DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für gedauert
2
- Dass es so lange gedauert hat, bis eingegriffen wird, ist nicht zu verstehen.
- It is hard to understand how it could be so long before action was taken.
- Weshalb hat es so lang gedauert, den Hafen Skagen in die Liste der Grenzkontrollstellen einzutragen?
- Why has it taken so long to register the port of Skagen on the list of border inspection posts?
- Die Entwicklung dieser hat nun etwa zehn Jahre gedauert.
- The development of these has now taken some 10 years.
Satzbeispiele & Übersetzungen
Allerdings hat es lange gedauert, bis die EU reagiert hat.
But at the same, it took the European Union a long time to react.
Die Kommission sollte angeben, wie lange die vorbereitenden Phasen in den vergangenen Jahren durchschnittlich gedauert haben.
The Commission should indicate what has been the average duration of the preparatory phases over the past years.
Warum hat dies so lange gedauert?
Why has this taken so long?