DE |
Phrasen mit geschehe
|
EN
|
Übersetzungen
|
|
In Bezug auf das erste Kriterium machte ein Unternehmen geltend, dass zwar das Risiko staatlicher Einflussnahme bestehe, dies aber in der Praxis nicht geschehe.
|
|
Concerning criterion 1, one company argued that although a risk of State interference exists, it does not take place in practice.
|
|
|
All dies geschehe zum Nachteil des zyprischen Verbrauchers und sei offenkundig illegal.
|
|
All these developments are taking place at the expense of Cypriot consumers and are clearly illegal.
|
|
|
Er beklagt, dass dies zu selten geschehe.
|
|
He complains that this does not happen often enough.
|
|
|
Wichtig sei nun, was nach der Zustimmung des EP geschehe, da der Termin des Beitritts erst in 20 Monaten ansteht.
|
|
The safeguard clauses were not a sanction, he said, but a way of applying positive pressure to ensure things went the right way.
|
|
DE
Wörter ähnlich wie geschehe
EN
Wörter ähnlich wie geschehe