heikle

Satzbeispiele & Übersetzungen

Ein solcher Satz wies eindeutig auf eine heikle finanzielle Situation hin, die nur schwer lange bestehen kann.
Such a level clearly indicated a precarious financial situation that would be difficult to sustain in the long term.
Nur finanziell heikle Vereinbarungen oder Teile von Vereinbarungen seien geheim gehalten worden.
Only financially sensitive agreements or parts thereof were kept confidential.
Die heikle Frage der Steuern ist ein spezifisch maltesisches Problem.
The thorny question of taxes is a specifically Maltese problem.
Dieses heikle Thema umfasst Elemente, die verschiedenen Pfeilern des EG-Vertrags, insbesondere dem ersten Pfeiler, zuzuordnen sind.
This delicate issue has elements falling under different pillars of the Treaty, especially the first pillar.