historisch (Adjektiv)

1

archaic (a)

archaisch
2
Geschichte
  • Die OD-Werte der Kontrollen sollten nicht unter historisch etablierten niedrigeren Grenzwerten liegen.
  • The OD values of controls should not be below historical established lower boundaries.
  • Die OD-Werte der Kontrollen sollten nicht unter historisch etablierten unteren Grenzwerten liegen.
  • Control OD values should not be below historically established boundaries.
  • - die historisch als solche anerkannt sind
  • - recognized historically,
3

ancient (a)

Geschichtsepoche, archaisch
4

historic (a)

Geschichte, Wichtigkeit
  • historisch
  • historic
  • - die historisch als solche anerkannt sind,
  • - recognized historically, or
  • Wir haben eine unterschiedliche Herkunft, nicht nur geographisch gesprochen, sondern auch historisch.
  • We come from elsewhere not only geographically, but also historically.
  • Historisch wertvolle Grabsteine wurden manuell und maschinell zerschlagen und als Baumaterial verwendet.
  • Historically important headstones were broken up manually and mechanically and used as building material.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Die Situation der katalanischen Sprache im Filmwesen ist historisch bedingt.
The situation regarding Catalan in the cinema is entirely fortuitous.