DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für indessen
indessen (Adjektiv)
1
however (a)
- Bei den Gaspreisen verhielt es sich indessen anders.
- However, the same could not be said with regard to gas prices.
- Das Unternehmen legte indessen keine neuen Beweise vor.
- The company, however, did not provide any new evidence in support of its claim.
- Bei den Investitionen war der Trend indessen positiv.
- Investments, however, showed a positive trend.
Satzbeispiele & Übersetzungen
Diese Behauptungen wurden indessen nicht belegt.
These claims, however, were not substantiated.
Alle Entscheidungen und Empfehlungen dieses Verbandes waren indessen unverbindlich.
However, all decisions and recommendations taken by this Association were of a non-binding nature.
Dieser Hersteller war indessen nicht zur Mitarbeit bereit.
This producer, however, was not willing to cooperate.
Keines ihrer Vorbringen wurde indessen durch Belege untermauert.
However, none of these claims have been substantiated.
Diese Interpretation ist indessen zu weit hergeholt.
However, this interpretation is too far-reaching.
Indessen hat keine einzige Delegation diesen Fragebogen beantwortet.
In contrast, no delegation responded to the questionnaire.