DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für infiziert
Satzbeispiele & Übersetzungen
subsp. sepedonicus infiziert
subsp. sepedonicus
Das Testergebnis ist positiv, wenn die Testpflanzen mit C. m. subsp. sepedonicus infiziert sind.
The bioassay test is positive if the test plants are infected by C. m. subsp. sepedonicus.
Probe nicht mit R. solanacearum infiziert
Sample not infected by R. solanacearum
Probe nicht mit R. solanacearum infiziert
sample not infected by R. solanacearum
Probe mit R. solanacearum infiziert
Sample infected by R. solanacearum
solanacearum infiziert
solanacearum
solanacearum infiziert
See Section V.2.1. for recommended sampling procedures.
solanacearum infiziert
solanacearum YES
Das Testergebnis ist positiv, wenn die Testpflanzen mit R. solanacearum infiziert sind.
The bioassay test is positive if the test plants are infected by R. solanacearum.
der Feststellung, ob andere Zuchtbetriebe infiziert wurden.
investigating whether other farms have been infected.
In Osteuropa und Zentralasien sollen 1,4 Millionen Menschen mit HIV infiziert sein.
In Eastern Europe and Central Asia some 1.4 million people are believed to be infected with the HIV virus.
Insgesamt haben sich seit 1981 mehr als 60 Millionen Menschen mit dem Virus infiziert.
Overall, more than 60 million people have been infected by the disease since 1981.
Der Mensch infiziert sich durch direkten Kontakt mit einem infizierten Tier.
Human infection results from direct contact with an infected animal.