DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für konnten
konnten
1
- Daher konnten diese Berichtigungen nicht vorgenommen werden.
- In these circumstances, these allowances could not be granted.
- Die Hurtigruten-Unternehmen konnten diese nicht vorhersehen.
- They could not have been foreseen by the Hurtigruten companies.
- Jedoch konnten nicht alle Einfuhren zugeordnet werden.
- However, not all imports could be accounted for.
2
Satzbeispiele & Übersetzungen
Diese Informationen konnten nicht akzeptiert werden.
It was not possible to accept such information.
Andererseits konnten bestimmte Exportsektoren ein Wachstum verzeichnen.
Growth has on the other hand taken place in certain export sectors.
3.1. Welche Fortschritte konnten bisher erzielt werden?
3.1. Progress in integrating the environment into the CAP
Welche Erfolge konnten erzielt werden?
What successes have been achieved?
Alle 300 Passagiere konnten gerettet werden.
On that occasion all 300 passengers scrambled to safety.
Welche Verbesserungen konnten damit erreicht werden?
What improvements have these been able to achieve?
Konnten bereits konstruktive Ergebnisse erzielt werden?
Have any useful results been obtained already?
Welche Ergebnisse konnten dabei erzielt werden? 5.
What were the results? 5.