liberalisiert

  • Die Kommission stellt hierzu fest, dass die Stromerzeugung und -versorgung liberalisiert wurden.
  • The Commission notes in this respect that the generation and supply of electrical power is liberalised.
  • Die Anerkennung von Berufsqualifikationen sollte liberalisiert werden.
  • The rules for recognition of qualifications need to be liberalised.
  • Durch die Annahme dieser drei Verordnungen wurde der Luftverkehr in der Gemeinschaft liberalisiert.
  • Through the adoption of those three Regulations air transport in the Community was liberalised.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Teilt sie ferner die Ansicht, dass diese Visumvergabe nicht liberalisiert werden sollte?
Does the Commission agree that such visa liberalisation ought not to happen?
Bei der Direktwerbung ist der Markt in sechs Mitgliedstaaten bereits weitgehend liberalisiert.
Direct mail is already largely open to competition in six Member States.