DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für machbar
machbar (Adjektiv)
1
feasible (a)
durchführen, that can be done in practice
- Dies ist bei den meisten betroffenen Fahrzeugen technisch machbar.
- That is technically feasible for the majority of the vehicles concerned.
- die Transportvorrichtungen sind technisch und wirtschaftlich machbar;
- transport facilities are technically and economically feasible,
- Dampfdruck am Auslass der Gegendruckturbine so niedrig wie technisch machbar
- Outlet steam pressure in the back-pressure turbine as low as technically feasible
2
Satzbeispiele & Übersetzungen
Daten zu funktionellen Beobachtungen an Jungtieren und Erwachsenen, soweit machbar;
data on functional observations in pups and adults, as applicable,
Das ist nicht machbar.
No way can that be done.
In diesem Fall ist dies machbar.
In this case, it is feasible.
Im vorliegenden Fall ist dies machbar.
In this case, it is feasible.
Ist dies machbar?
Is this feasible?
Am Anfang war ich skeptisch, ob dies verwaltungstechnisch machbar ist.
In the beginning I was sceptical about the administrative feasibility of this.
Dies ist technisch nicht machbar.
This is technically not feasible.
Ist dieser Vorschlag machbar?
Is this proposal feasible?
Diese erwiesen sich als politisch oder finanziell nicht machbar.
These appeared to be politically or financially non-viable.
, soweit machbar,
, as far as practicable,