DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für niemals
niemals (Nomen)
1
never (n)
zu keiner Zeit, allgemein
- Diese Entscheidungen wurden niemals angefochten.
- These decisions have never been contested.
- Der Gemischte Ausschuss hat diesen Beschluss jedoch niemals erlassen.
- However, the EU-PLO Joint Committee never adopted that decision.
- Die genaue Zahl wird niemals genau ermittelt werden.
- The exact figure will never be known.
3
- Dies war niemals der Fall ...
- That was never ever the case ...
Satzbeispiele & Übersetzungen
Auswirkungen auf die menschliche Gesundheit sind niemals akzeptabel.
Effects on human health are never acceptable.
Ich bin und war niemals in ein Gerichtsverfahren verwickelt.
I am not and never have been involved in any legal proceedings.
Ich bin und war niemals in ein Gerichtsverfahren verwickelt.
I am not and have been never involved in any legal proceedings.
Ich bin und war niemals in ein Gerichtsverfahren verwickelt.
I am not and have never been involved in any legal proceedings.
Es wurden jedoch niemals Kammmolche gesichtet, und es ist niemals ein solcher in eine Falle gegangen.
No newts were ever found, and none have ever appeared in the traps.
Bakteriophagen befallen niemals menschliche Zellen.
Bacteriophages never infect human cells.
Reformversprechen wurden niemals eingehalten.
Promises of reform have never been delivered.