DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für nutzt
Satzbeispiele & Übersetzungen
errichtet und koordiniert Informationsnetze und nutzt vorhandene Netze,
set up and coordinate information networks and use existing networks;
Keines der Kraftwerke mit einer PPA nutzt jedoch solche Energiequellen.
However, none of the power plants benefiting from PPAs uses these energy sources.
Das System nutzt ausreichende Schutzfunktionen auf der Transportschicht.
The system uses sufficient transport layer protection.
der Steuerpflichtige nutzt einen Abzug;
the taxpayer benefits from a deduction;
Dieser Teilnehmer nutzt diese Kenntnisse nicht zu Verwertungszwecken.
This participant shall not use such knowledge for the purpose of exploitation.
Der Vorschlag der Kommission nutzt also keiner Seite.
Hence the Commission proposal serves neither side.
Echtes Wissen nutzt einem selbst und der Menschheit.
True knowledge is beneficial to oneself and to mankind.
Echtes Wissen nutzt einem selbst und der Menschheit.
It allows the establishment of a good and harmonious environment.
Wer nutzt seitens der EU das GPS?
Who in the EU is using GPS?
Bekanntlich nutzt die Kommission diese drei Hauptsprachen als Arbeitssprachen.
The Commission is known to work in these three main languages.