|
1225, obs. A. Lienhard und somm. 2013, obs. F.-X.
|
|
1225, comments A. Lienhard and summary 2013, comments F.-X.
|
|
|
1274, obs. P. Petel.
|
|
1274, comments P. Petel.
|
|
|
Im UZ wurden OBS von 22 Herstellern in der Union gefertigt.
|
|
During the IP, OCS was manufactured by 22 producers in the Union.
|
|
|
OBS mit metallischer Chrom- oder Zinnbeschichtung
|
|
OCS with metallic coating of chromium or tin
|
|
|
Ein Verwender von OBS beantragte, OBS mit einem Substrat mit metallischer Chrom- oder Zinnbeschichtung aus der Warendefinition auszuklammern.
|
|
A user of OCS submitted a request to exclude OCS with a substrate with a metallic coating of chromium or tin from the product scope.
|
|
|
OBS mit einem mit einer Aluminium-Zink-Legierung beschichteten Substrat
|
|
OCS with aluminium-zinc alloy coated substrate
|
|
|
Ferner unterscheide sich diese Ware auch durch ihre Eigenschaften von zinkbeschichteten OBS.
|
|
They also alleged that this product differs from zinc coated OCS in terms of product characteristics.
|
|
|
OBS mit einem mit einer Zinklegierung beschichteten Substrat
|
|
OCS with zinc alloy coated substrate
|
|
|
Jedenfalls produzierten die Anlagen, die in Belgien geschlossen werden, keine OBS.
|
|
In any case the facilities being closed in Belgium did not manufacture OCS.
|
|
|
OBS MIT METALLISCHER CHROM- ODER ZINNBESCHICHTUNG
|
|
OCS WITH METALLIC COATING OF CHROMIUM OR TIN
|
|
|
OBS MIT EINEM MIT EINER ALUMINIUM-ZINK-LEGIERUNG BESCHICHTETEN SUBSTRAT
|
|
OCS WITH ALUMINIUM-ZINC ALLOY COATED SUBSTRATE
|
|
|
OBS MIT EINEM MIT EINER ZINKLEGIERUNG BESCHICHTETEN SUBSTRAT
|
|
OCS WITH ZINC ALLOY COATED SUBSTRATE
|
|
|
Ohnehin produzierte die Anlage in Belgien, die geschlossen werden soll, kein OBS.
|
|
In any case the facilities being closed in Belgium did not manufacture OCS.
|
|