DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für physisch
2
bodily (a)
Körper
3
corporeal (a)
Körper
4
physically (o)
allgemein
- Dieser Raum muss physisch vom Bearbeitungsraum getrennt sein.
- This room must be physically separate from the preparation room.
- Dies ist im Wesentlichen ein administrativer Akt, der physisch implementiert ist.
- This is mainly an administration act, which is physically implemented.
- Jede Teilpartie muss physisch getrennt und identifizierbar sein.
- Each sublot must be physically separated and identifiable.
5
physical (a)
materiell, Gegenstände, Körper, Physis
- Physisch
- Physical
- Die Opposition wird nicht physisch sein, sondern intellektuell.
- The opposition will not be a physical but an intellectual one.
- Es gibt keinen Unterschied zwischen physisch und nicht-verbal.
- There is no difference between physical and non-verbal conduct.
Satzbeispiele & Übersetzungen
Jede Teilpartie muss physisch getrennt und unterscheidbar sein.
Each sublot must be physically separated and identifiable;
Die Stromverbrauchsmesseinrichtungen sind physisch in die Fahrzeuge integriert.
The electricity consumption measuring equipment is physically integrated in the rolling stock.
Jede Teilpartie muss physisch getrennt und identifizierbar sein. 1.11.
Each sublot must be physically separated and identifiable.
Physisch in Verkehr gebrachte Gesamtmenge
Total amount physically placed on the market
Der Mann ist psychisch und physisch krank.
The man has psychological and physical problems.
von Hand oder physisch kontrolliert werden oder
searched by hand or physical check; or
von Hand oder physisch kontrolliert werden oder
searched by hand or physical check;
physisch oder im Internet
, physically or on the Internet,