Woxikon / Wörterbuch / Deutsch Englisch / P / protestieren

DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für protestieren

protestieren (Verb)

1

grumble (v)

Meinungsverschiedenheit
2

protest (v)

Meinungsverschiedenheit, allgemein
  • In der Folge werden die Bauern wahrscheinlich massenweise protestieren und die Anti-EU-Stimmung wird wachsen.
  • The result will probably be massive protests from farmers and an increase in anti-EU sentiment.
  • Am vergangenen Wochenende wurde bekannt, dass Flugzeugpiloten gegen lange Arbeitszeiten, insbesondere zu lange Flugdienstzeiten, protestieren.
  • Last weekend it was announced that aircraft pilots were protesting about excessively long working days, particularly too many flying hours.
3

put up a struggle (v)

Meinungsverschiedenheit
4

reclaim

5

except

6

object

7

represent

8

squawk

9

expostulate

10

remonstrate

Satzbeispiele & Übersetzungen

Sie sollten gegen jedwedes Verhalten protestieren, das nicht durch die Gesetze gedeckt wird.
Unfortunately, when people travel they are under stress and the only thing they want to do is to take the flight, and they are prepared to waive rights that normally they would not.
Im Jahre 2006 begann er einen Hungerstreik, um gegen die Zensur des Internets zu protestieren.
A proponent of non-violence, he has spent years in prison and has chosen the hunger strike as a way of raising awareness about oppression in Cuba.