DE Phrasen mit rechtswidrige EN Übersetzungen
Bestehende Beihilfe oder rechtswidrige Beihilfe Existing aid or illegal aid
Sie sind somit als rechtswidrige Beihilfen einzustufen. They must, therefore, be considered as unlawful aid.
Einstufung der Regelung als rechtswidrige Beihilfe Does the scheme constitute illegal aid?
Einstufung der Regelung als rechtswidrige Beihilfe Classification of the scheme as unlawful aid
Rechtswidrige Beihilfen Unlawful aid
Bestimmung der auf rechtswidrige Beihilfen anzuwendenden Leitlinien Identifying the guidelines applicable to the unlawful aid
Rechtswidrige staatliche Beihilfe Unlawful aid
Rechtswidrige Eingriffe Unlawful interference
BESTEHENDE BEIHILFE ODER RECHTSWIDRIGE BEIHILFE EXISTING OR UNLAWFUL AID
Rechtswidrige Beihilfe Unlawful aid
Angeblich rechtswidrige Beihilfe zugunsten von VAOP Alleged irregular aid in favour of VAOP
Verurteilt der Rat diese rechtswidrige Handlung? Does the Council condemn this illegal act?
Verurteilt die Kommission diese rechtswidrige Handlung? Does the Commission condemn this illegal act?
rechtswidrige Handlungen illegal activity