DE Phrasen mit richtige EN Übersetzungen
das richtige Meldeverfahren benutzt worden ist. the correct notification procedure has been used.
5. Der richtige Policy-Mix 5. The right policy mix
- Ist eine staatliche Beihilfe das richtige Instrument? - Is State aid the right policy instrument?
3.1. Die richtige Politik zu Hause 3.1. The Right Policies at Home
Dieser Entwurf zielt in die richtige Richtung. This is a step in the right direction.
Schulungseinrichtungen sollten das richtige Notverhalten lehren. And measures in addition to those already taken by the EU would be needed to promote diversification.
Die richtige Balance zwischen Kontrollkosten und Fehlerrisiko Striking the right balance between the administrative costs of control and the risk of error
Richtige Abfallverwertung kommt billiger Proper waste treatment costs less
Dieser Titel geht in die richtige Richtung. These title goes in the right direction.
- richtige politische Antwort auf diese Herausforderung, - good policy responses to this challenge,
Deshalb ist das Beratungsverfahren die richtige Wahl. Therefore the advisory procedure is the correct choice.
nicht das richtige Verfahren verwendet wird; the incorrect procedure is used.
Der richtige Preis . The right price .