scheiterte

Satzbeispiele & Übersetzungen

Dieses Privatisierungsverfahren scheiterte letztlich.
Which finally failed.
Dieses Vorhaben scheiterte im Juli 1999.
This attempt failed in July 1999.
Diese Herangehensweise scheiterte ebenfalls.
This approach failed, too.
Im April 2008 wurde ein Versuch unternommen, zu Fortschritten bei diesen beiden Dossiers zu gelangen, der jedoch scheiterte.
An attempt in April 2008 to de-block the files was unsuccessful.
An genau diesen Eigenschaften scheiterte das Produkt.
Precisely because of those characteristics the product flopped.
Der Vorschlag scheiterte jedoch, nachdem mehrere asiatische und afrikanische Staaten sich dagegen aussprachen, ihn dem UNHRC vorzulegen.
The proposal, however, failed to see light, after several Asian and African countries opposed it from being presented to the UNHRC.
Aber der Putsch scheiterte und El-Senussi wurde zum Tode verurteilt.
But the coup failed and he was sentenced to death.