DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für schlichtweg
2
3
4
- Hierzu ist vor allen Dingen anzumerken, dass der genannte Bericht des WTO-Berufungsgremiums die Lage im vorliegenden Fall schlichtweg nicht betrifft.
- The most important point that can be made here is that the WTO Appellate Body report simply does not concern that situation.
- Eine Regelung dieses Sachverhalts ist im Kommissionsvorschlag schlichtweg unterblieben.
- The Commission proposal simply avoids this particular issue.
Satzbeispiele & Übersetzungen
Die Lage in Simbabwe ist sowohl auf politischer wie auch auf wirtschaftlicher Ebene schlichtweg dramatisch.
The situation there, in political as well as economic terms, is absolutely desperate.