odge.de online dictionary

Deutsch-Englisch Übersetzungen für das Wort: sein

Englisch Deutsch
his
sein {auf männl. Wesen bez. besitzanzeigendes Fürwort}
be {was, were, been} {v}
sein [bez. Eigenschaften, Zuständen]
being
sein
been
sein
its
sein {auf Sachen, Tiere, Pflanzen bez. besitzanzeigendesFürwort}
be {v}
sein
existence
Sein {n}Neutrum (das)
being
Sein {n}Neutrum (das)
her
sein {auf Mädchen, weibl. Haustiere, Länder, Schiffe etc. bez. besitzanzeigendes Fürwort}
state
Sein {n}Neutrum (das) (Dasein)
to waste away one's life
sein Leben verpennen [ugs., fig.]
to leave one's office temporarily vacant
sein Amt ruhen lassen
to hold one's office in abeyance
sein Amt ruhen lassen
to turn one's attention to
sein Augenmerk richten auf
to direct one's attention (to)
sein Augenmerk richten (auf)
to turn one's attention (to)
sein Augenmerk richten (auf)
to make a living
sein Auskommen haben
His report caused a sensation.
Sein Bericht erregte Aufsehen.
get the shock of one's life {v}
sein blaues Wunder erleben
be for the high jump {v}
sein blaues Wunder erleben
to recite one's office (RC)
sein Brevier beten (kath.)
There's no limit to his ambition.
Sein Ehrgeiz kennt keine Grenzen.
his own flesh and blood
sein eigen Fleisch und Blut
be a free agent {v}
sein eigener Herr sein
to dig one's own grave
sein eigenes Grab schaufeln
to (give one's) consent (to)
sein Einverständnis geben (zu)
his one thought
sein einziger Gedanke
his conclusion is (that)
sein Fazit
be hauled over the coals {v} [coll.]
sein Fett kriegen [ugs., fig.]
to get what is coming to one
sein Fett kriegen (abkriegen/bekommen/abbekommen) (ugs.)umgangssprachlich


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12


Keine weiteren Ergebnisse gefunden