DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für sortenrein
Satzbeispiele & Übersetzungen
Der Bestand ist sortenecht und sortenrein und entspricht erforderlichenfalls dem Klon.
The growing crop shall have identity and purity with regard to the variety and, if necessary, the clone.
sortenecht und ausreichend sortenrein sind;
have varietal identity and adequate varietal purity;
Das Saatgut ist ausreichend sortenecht und sortenrein.
The seed shall have sufficient varietal identity and purity.
Das Saatgut ist ausreichend sortenecht und sortenrein.
The seed shall have sufficient varietal identity and varietal purity.
Der Feldbestand ist ausreichend sortenecht und sortenrein oder, im Falle eines Feldbestandes einer Inzuchtlinie, ausreichend sortenecht und sortenrein hinsichtlich der Merkmale der Inzuchtlinie.
The crop shall have sufficient varietal identity and varietal purity or, in the case of a crop of an inbred line, sufficient identity and purity as regards its characteristics.
Der Feldbestand ist hinsichtlich der Merkmale der Komponenten ausreichend sortenecht und sortenrein.
The crop shall have sufficient identity and purity as regards the characteristics of the components.
Der Feldbestand ist hinsichtlich der Merkmale der Komponenten ausreichend sortenecht und sortenrein.
The crop shall have sufficient varietal identity and purity as regards the characteristics of the components.
Das Saatgut ist ausreichend sortenecht und sortenrein oder, im Falle von Saatgut einer Inzuchtlinie, ausreichend sortenecht und sortenrein hinsichtlich der Merkmale der Inzuchtlinie.
The seed shall have sufficient varietal identity and varietal purity or, in the case of seed of an inbred line, sufficient identity and purity as regards its characteristics.
3. Der Bestand ist ausreichend sortenecht und sortenrein oder, bei Inzuchtlinien von Zea mais, ausreichend echt und rein hinsichtlich der die Inzuchtlinie kennzeichnenden Merkmale.
3. The crop shall have sufficient varietal identity and varietal purity or, in the case of a crop of an inbred line of Zea mays, sufficient identity and purity as regards its characteristics.