Woxikon / Wörterbuch / Deutsch Englisch / S / soviel

DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für soviel

soviel (Verb)

1

as far as (v)

2

as much

  • Die Niederlande importieren viel verschmutze Luft aus Belgien, Deutschland und dem VK, exportieren aber dreimal soviel Luftverschmutzung wie sie importieren.
  • The Netherlands imports large amounts of polluted air from Belgium, Germany and the United Kingdom, but exports three times as much as it imports.
3

as much as

Satzbeispiele & Übersetzungen

nur soviel Kraftstoff nach einem sicheren Verfahren abgelassen wird, dass der Flugplatz mit den vorgeschriebenen Kraftstoffreserven erreicht werden kann, und
fuel jettisoning is permitted to an extent consistent with reaching the aerodrome with the required fuel reserves, if a safe procedure is used; and
Soviel zum Thema bessere Gesetzgebung !
So much for improving the drafting of legislation! .
nur soviel Kraftstoff nach einem sicheren Verfahren abgelassen wird, dass der Flugplatz mit den vorgeschriebenen Kraftstoffreserven erreicht werden kann und
Fuel jettisoning is permitted to an extent consistent with reaching the aerodrome with the required fuel reserves, if a safe procedure is used; and
Manche Dienste kosteten in einem Hafen drei- bis viermal soviel wie in einem anderen.
He was not convinced that to defeat Saddam Hussein would be to defeat terrorism.