stilllegen (Verb)

1

close (v)

Gesellschaft
2
Gesellschaft
3

Satzbeispiele & Übersetzungen

Insbesondere Billigfluggesellschaften haben gezeigt, dass sie das Einrichten und Stilllegen von Strecken sehr dynamisch handhaben.
Low-cost airlines in particular have demonstrated very dynamic management of the opening and closure of routes.
Insbesondere Billigfluggesellschaften haben gezeigt, dass sie das Einrichten und Stilllegen von Strecken sehr dynamisch handhaben.
Low-fare airlines in particular have proven to be very dynamic in terms of launching and withdrawing routes.
Wird die Kommission die polnische Regierung und die polnische staatliche Eisenbahngesellschaft um Auskunft darum ersuchen, warum sie die Schmalspurbahn von Krosniewice stilllegen, obwohl diese besten Voraussetzungen hat, als Museumsbahn betrieben zu werden?
Will the Commission approach the Polish Government and Polish National Railways to ascertain why they are closing down the Krosniewice railway, which has great potential to become an active heritage railway?