Woxikon / Wörterbuch / Deutsch Englisch / T / tiefgreifend

DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für tiefgreifend

tiefgreifend (Adjektiv)

1

profound (a)

Grund
  • Die AETMD brachte vor, dass dies ein weiterer Hinweis darauf sei, dass die Umstrukturierung nicht tiefgreifend und dauerhaft sei.
  • AETMD claimed that this is another indication that the reorganisation is not profound and lasting.
  • Die EU lerne daraus, dass die Auswirkungen des Klimawandels tiefgreifend seien.
  • The lesson for the EU is that the impact of climate change is profound.
2

meaningful (a)

Grund
3

extensive

4

momentous

5

far-reaching

6

far reaching

7

root-and-branch

Satzbeispiele & Übersetzungen

Den der Kommission vorgelegten Informationen zufolge wurde die administrative Gebietsunterteilung in Portugal tiefgreifend umgestaltet.
According to the information provided to the Commission, the administrative territorial division of Portugal has undergone a substantial reorganisation.