Deutsch-Englisch Übersetzungen für das Wort: um

Englisch Deutsch
at
um
about
um
about
um...
thereabout
um ... (herum)
thereabouts
um ... (herum)
for
um (mit dem Ziel, der Absicht)
for
um (für)
by
um (bez. Maßangaben)
For God's sake!
Um Gottes willen!
For heaven's sake!
Um Gottes willen!
For heaven's sake!
Um Himmels willen!
In order to kill time I'll read my book.
Um die Zeit totzuschlagen, lese ich mein Buch.
What's it all about?
Um was handelt es sich?
... each other
um die Wette ...
3-2-1 Countdown for Manhattan
Um Null Uhr schnappt die Falle zu (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1966)
A Bullet for Sandoval [Am.]
Um sie war der Hauch des Todes (ein spanisch-italienischer Western aus dem Jahr 1969)
A Perfect Gentleman
Um seine Ehre (ein schwedischer Spielfilm aus dem Jahr 1927)
A Woman Commands [original title]
Um eine Fürstenkrone (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1932)
about midnight
um Mitternacht herum
all the more
um so mehr
an early reply will oblige
um baldige Antwort wird gebeten
around
um ... herum
around Christmas
um Weihnachten
around Christmas
um Weihnachten herum
around Christmas
um das Weihnachtsfest herum
around Christmas
um das Christfest herum [veraltend; noch landsch.]
around Easter
um Ostern
around Easter
um Ostern herum


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12


Aussprache: Hör dir an, wie die Übersetzung von um ausgesprochen wird

Weitere Wörter

Englisch Deutsch
universelle Turing-Maschine {f}, UTM {f}Femininum (die) [math., EDV] universal machine , UM
Gebrauchsmuster {n}, GM {n}Neutrum (das) [jur.] utility model , UM
laufen um (Bewegung um Achse bzw. Zentralkörper, z. B. Planeten um Sonne) to revolve around
laufen um (Bewegung um Achse bzw. Zentralkörper, z. B. Planeten um Sonne) to move around
sich drehen {v} (um etw.etwas bzw. um die eigene Achse) to rotate
drehen lassen {v} (um etw.etwas bzw. um die eigene Achse) to rotate
kreisen lassen {v} (um etw.etwas bzw. um die eigene Achse) to rotate
kümmere dich um sie (um. Frau oder Mädchen) take care of her
kümmer dich um sie (um. Frau oder Mädchen) take care of her