DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für umgewandelt
umgewandelt
- in Biogas umgewandelt werden;
- transformed into biogas,
- Dieser Pakt wurde 2008 in einen regionalen Kooperationsrat umgewandelt.
- That pact was transformed into a Regional Cooperation Council in 2008.
Satzbeispiele & Übersetzungen
ERU, aus AAU umgewandelt
ERU converted from AAU
ERU, aus RMU umgewandelt
ERU converted from RMU
1991 wurde sie in eine Aktiengesellschaft umgewandelt.
In 1991 it was converted into a joint stock company.
1991 wurde sie in eine Aktiengesellschaft umgewandelt.
In 1991 it became a joint-stock company.
Ammoniak wird weiter in Nitrit und Nitrat umgewandelt.
Ammonia will be further converted into nitrite and nitrate.
Sie wurde 2001 in die nationale Klasse f umgewandelt.
This was converted to National Category f in 2001.
In das Gesetz Nr. 248 vom 2. Dezember 2005 umgewandelt.
Converted into Law No 248 of 2 December 2005.
In das Gesetz Nr. 248 vom 4. August 2006 umgewandelt.
Converted into Law No 248 of 4 August 2006.
H-Gas kann in L-Gas umgewandelt werden und umgekehrt.
HCV gas can be converted to LCV gas and vice versa.
in Tier-1-Kapital ohne Stimmrechte umgewandelt wird, oder
converted into non-voting Tier 1 capital; or
Das Genehmigungsverfahren sollte in ein Registrierungsverfahren umgewandelt werden.
The permission procedure should be changed to a registration procedure.
Das Genehmigungsverfahren sollte in ein Registrierungsverfahren umgewandelt werden..
The permitting procedure should be changed to a registration procedure.