DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für umsichtig
umsichtig (Adjektiv)
1
cautious (a)
vorsichtig
- Die Mitgliedstaaten sollten besonders umsichtig vorgehen, wenn es um die Anwerbung im Gesundheits- und im Bildungssektor geht.
- Member States should be especially cautious when it comes to recruitment in the health and educational sectors.
2
meticulously (o)
vorsichtig sein
3
punctilious (a)
Benehmen
4
meticulous (a)
Benehmen
5
conscientious (a)
Benehmen
6
guarded (a)
Person, Antwort
7
carefully (o)
vorsichtig sein
8
wise (a)
Benehmen
9
accurate (a)
Benehmen
10
precise (a)
Benehmen
Satzbeispiele & Übersetzungen
Der einzige Bezug, den die Kommission verwenden kann, ist die Methode anhand des Kriteriums des nach marktwirtschaftlichen Gesichtspunkten umsichtig handelnden Kreditnehmers.
The only point of reference that the Commission can use is the methodology deriving from the principle of the private borrower operating in a market economy.
Im vorliegenden Fall greift der Grundsatz des umsichtig handelnden Marktteilnehmers nicht.
In the present case, the market operator principle does not apply.