unterstreichen (Verb)

1
allgemein
2

underline (v)

Textstelle, allgemein
  • Daher muss ein Weg gefunden werden, diesen Standpunkt des Parlaments zu unterstreichen.
  • Therefore, a way has to be found to underline this position of Parliament.
  • Dieser Punkt ist zu unterstreichen.
  • This point shall be underlined.
3

emphasize (v)

Sachverhalt
4
  • Nur um die logische Folgerichtigkeit des Wortlauts der Vorschrift zu unterstreichen.
  • Purely to stress that this provision is a logical consequence of the text which precedes it.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Weitere Faktoren unterstreichen diese Bedenken.
There are additional factors which underpin such competition concerns.
Es ist jedoch notwendig, die Bedeutung der Transparenz des Ausschussverfahrens zu unterstreichen.
It is, however, necessary to draw attention to the need for the comitology procedure to be made transparent.