verbunden (Adjektiv)

1

connected (a)

Beziehung, vereinigt, Telefon, Problem, Gegenstände
Beziehung
3

combined (a)

Chemie
4
vereinigt
  • Verbunden mit der Partei
  • Affiliated to party
5

linked (a)

vereinigt, Beziehung
  • Beide sind untrennbar miteinander verbunden.
  • Both are intrinsically linked and indissoluble.
6
vereinigt
  • unteilbar miteinander verbunden sind und
  • Can be considered as indivisibly associated; and
  • Sind damit Risiken verbunden?
  • Are there any risks associated with this?

Satzbeispiele & Übersetzungen

nicht mit Ausgaben verbunden waren
no expenditure included
Sie wird mit Eucaris verbunden.
The client application connects to Eucaris.
Eng mit dem Regime verbunden.
Closeness of association with regime.
Eng mit dem Regime verbunden.
Son of Muammar QADHAFI.
Verbunden mit Originator?
Originator Affiliate?
Welche Mehrkosten sind damit verbunden?
What additional costs will this entail?
verbunden bleiben.
when removed.
Bauteile oder Baugruppen verbunden sind.
components or sub-assemblies concerned.
verbunden sind
in the issuing Member State