odge.de online dictionary

Deutsch-Englisch Übersetzungen für das Wort: vergehen

Englisch Deutsch
to go by
vergehen {v} (Zeit, Tag, Jahr, Sommer etc.)
to pass off
vergehen (Schmerzen etc.)
trespass
Vergehen {n}Neutrum (das)
malfeasance
Vergehen {n}Neutrum (das) [jur.] (bes. im Amt)
misdoing
Vergehen {n}Neutrum (das)
delinquencies
Vergehen {pl}Plural (die)
to disappear
vergehen {v} (verschwinden)
petty offence
(leichtes) Vergehen {n}Neutrum (das)
petty offense [Am.]
(leichtes) Vergehen {n}Neutrum (das)
lesser offense [Am.]
Vergehen {n}Neutrum (das) [jur.] (minderschwere Straftat)
lesser offence [Br.]
Vergehen {n}Neutrum (das) [jur.] (minderschwere Straftat)
to pass
vergehen (Zeit, Liebe etc.)
to vanish
vergehen (verschwinden)
to die
vergehen (sterben)
to go off
vergehen {v} (sterben)
to go out
vergehen {v} (sterben)
to end
vergehen (sterben)
to fade
vergehen (Erinnerung, Ruhm, Schönheit etc.)
to fade
vergehen (Farbe)
to elapse
vergehen (Zeit)
to go {went, gone}
vergehen {v} (Zeit)
to pass away
vergehen (Schmerzen, Zeit etc.)
to run {ran, run}
(schnell) vergehen {v} (Zeit)
to shrivel [fig.]
vergehen (sich abnutzen, schwinden)
to wane
vergehen (Sommer etc.)
to waste
(ungenutzt) vergehen (Zeit)
to wither
vergehen (Ruhm, Schönheit etc.)
misdemeanour [Br.]
Vergehen {n}Neutrum (das) [jur.] (minderschwere Straftat)
misdemeanor [Am.]
Vergehen {n}Neutrum (das) [jur.] (minderschwere Straftat)
foul
Vergehen {n}Neutrum (das) [Sport] (Foulspiel)
offence [Br.]
Vergehen {n}Neutrum (das) [Sport etc.] (Regelverstoß)
offense [Am.]
Vergehen {n}Neutrum (das) [Sport etc.] (Regelverstoß)
infringement
Vergehen {n}Neutrum (das) [jur.] (bez. Patent-, Urheberrecht etc.)
fault
Vergehen {n}Neutrum (das)
misdeed
Vergehen {n}Neutrum (das) (Untat)
misdeeds
Vergehen {pl}Plural (die) (Untaten)
to swelter
vergehen {v} (vor Hitze)
misprision
Vergehen {n}Neutrum (das) [jur.] (bes. durch Unterlassung)
to go off
vergehen {v} [geh.] (sterben)


Keine weiteren Ergebnisse gefunden