DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für verpflichtete
verpflichtete
1
- Kein Text verpflichtete die Erzeugerorganisationen, eine Gemeinschaftsbeihilfe zu beantragen.
- There was no text that obliged the producer organisations to ask to benefit from Community aid.
Satzbeispiele & Übersetzungen
Diese verpflichtete sich, das Unternehmen zu modernisieren und bedeutende Investitionen vorzunehmen.
The latter undertook to modernise the company and to make substantial investments.
Verpflichtete Person
Debtor
Verpflichtete Person
The debtor
ACAA verpflichtete sich ferner, bis auf Weiteres keine neuen AOC auszustellen.
Furthermore, ACAA committed to refrain from issuing further AOCs until further notice.
VERPFLICHTETE PERSON
DEBTOR
Die internationale Gemeinschaft verpflichtete sich zum Kampf gegen Armut.
The international community committed itself to the fight against poverty.
Die Kommission verpflichtete sich, diesen Bericht vor dem 22. Juli 2006 vorzulegen.
The Commission undertook to submit such a report by 22 July 2006.