odge.de online dictionary

Deutsch-Englisch Übersetzungen für das Wort: verschlafen

Englisch Deutsch
to oversleep {overslept, overslept}
verschlafen (Zeitpunkt, Termin etc.)
dopey
verschlafen {adj.} (nur halbwach)
dopy
verschlafen {adj.} (nur halbwach)
to sleep through
verschlafen (einen Termin etc.)
to miss
verschlafen [fig.] (versäumen [Gelegenheit etc.])
to sleep through
verschlafen (die Zeit mit Schlafen verbringen [Tag etc.])
to (completely / totally) forget {forgot, forgotten}
verschlafen [fig.] (vergessen)
sleepy
verschlafen {adj.} (schläfrig)
drowsy
verschlafen {adj.} (schlaftrunken)
drugged with sleep
verschlafen {adj.} (schlaftrunken)
still half asleep
verschlafen {adj.} (nur halbwach)
drowsily
verschlafen {adv.} (schlaftrunken)
heavy with sleep
verschlafen {adj.} (schlaftrunken)
sleepily
verschlafen {adv.} (schläfrig)
sedate
verschlafen {adj.} [fig.] (sehr ruhig [Dorf etc.])
bleary-eyed
verschlafen {adj.} (mit müden Augen)
bleary
verschlafen {adj.} (mit müden Augen)
sleepy-eyed
verschlafen {adj.} (mit müden Augen)
to sleep in
verschlafen
to sleep late
verschlafen
to sleep away
verschlafen (die Zeit mit Schlafen verbringen [Tag etc.])
to sleep away
verschlafen (durch Schlaf überwinden [Ärger, Sorgen etc.])
to sleep on
verschlafen (durch Schlaf überwinden [Ärger, Sorgen etc.])
to sleep off
verschlafen (mit Schlaf auskurieren [Rausch etc.])
sleepy [fig.]
verschlafen {adj.} [fig.] (ruhig [und langweilig], z. B. Dorf)
to look drowsily
verschlafen schauen
to look drowsily
verschlafen gucken [ugs.]


Keine weiteren Ergebnisse gefunden