Vorgeben (Nomen)

1
Benehmen
2

pretense (n)

Benehmen

Satzbeispiele & Übersetzungen

Dieser wird eine begrenzte Anzahl gemeinsamer Indikatoren und eine gemeinsame Methodologie vorgeben.
The framework will provide a limited number of common indicators and a common methodology.
Die Kommission kann Einzelheiten zum einheitlichen Inhalt dieser Berichte vorgeben, indem sie Leitlinien festlegt.
The Commission may specify the details of the common content of these reports, through the setting of guidelines.
- klare Ziele vorgeben;
- provide clear objectives;
Die Kommission kann Einzelheiten zum einheitlichen Inhalt dieser Berichte vorgeben.
The Commission may specify the details of the common content of these reports.
Welche Richtung wird die Kommission in diesem Fall vorgeben?
What guidelines does the Commission intend to set in this regard?
Ehrgeizige Ziele vorgeben und das Investitionsniveau aller Akteure anheben reicht nicht aus.
Setting ambitious objectives and increasing the level of investment by all actors is not enough.
Die Kommission kann Einzelheiten zum einheitlichen Inhalt dieser Berichte vorgeben
The Commission may specify the details of the common content of these reports