DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für vorgeschoben
2
Satzbeispiele & Übersetzungen
Dieser Zusatz hat den Charakter einer allgemeinen Bestimmung, mit der diesen Praktiken ein Riegel vorgeschoben werden soll.
The proposed provision is intended as a general clause discouraging such practices.
Dieser Zusatz hat den Charakter einer allgemeinen Bestimmung, mit der diesen Praktiken ein Riegel vorgeschoben wird.
The proposed provision is intended as a general clause discouraging such practices.
Es ist klar, dass solchen Vorgehensweisen ein Riegel vorgeschoben werden muss.
Such practices must clearly not be permitted.
Vor diesem Hintergrund stellt sich die Frage, ob nicht auch Finanzspekulationen bei Lebensmittelrohstoffen ein Riegel vorgeschoben werden sollte.
This raises the question whether anything should be done to halt financial speculation on food commodities.