DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für vorstellen
2
unveil (v)
3
put forward (v)
Uhr
4
advance (v)
Uhr
5
introduce (v)
Person, Plan
6
bring forward (v)
Plan
7
present (v)
Person
8
9
10
Satzbeispiele & Übersetzungen
In den kommenden Wochen werden wir weitere Profile politischer Fraktionen vorstellen.
Over the coming weeks we will continue our series of profiles of the political groups.
In diesem Sommer werden wir ein Programm samt potenzieller Kandidaten vorstellen.
This summer we will propose a program endorsed by our potential candidates.
Reinfeldt wird dabei seine Vision von der Zukunft Europas vorstellen.
At the time of publication, a first-reading agreement with Council had just been agreed.
Man kann sich vorstellen, dass irgendwann auch der Luftverkehr betroffen ist.
One can imagine that Air transport will and should at some point also be impacted.
Die Kommission wird dem Parlament ihr Erweiterungspaket 2005 vorstellen.
MEPs will discuss the implications of the recent ruling by the Court of Justice on the imposition of criminal penalties for breaches of EU law.
Seinen Bericht wird er am 4. Mai im Ausschuss vorstellen.
She said that in Sweden alone 5,000 tons of cod were discarded between 1995 and 1996.
Die Kommission wird dem Plenum ihren Beitrag zum Konvent vorstellen.
The Commission will make a statement on its contribution to the work of the European Convention.
Die Kommission wird dem Parlament die Leitlinien ihrer Strategieplanung vorstellen.
Report on the proposal for a Council regulation amending Regulation