Deutsch-Englisch Übersetzungen für das Wort: warum

Englisch Deutsch
why
warum
how come? (Am.)American English (coll.)colloquial (umgangssprachlich)
warum denn? wieso denn? (ugs.)umgangssprachlich
just why ...
warum gerade/genau ...
Why should I take the blame?
Warum sollte ich die Schuld auf mich nehmen?
why the hell?
warum zum Donnerwetter?
Why Does Herr R. Run Amok?
Warum läuft Herr R. Amok? (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1970)
Where Sleeping Dogs Lie
Warum schlafende Hunde wecken (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1991)
Nine to Five [original title]
Warum eigentlich... bringen wir den Chef nicht um? (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1980)
9 to 5
Warum eigentlich... bringen wir den Chef nicht um? (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1980)
Designing Woman
Warum hab' ich ja gesagt? (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1957)
Designing Woman
Warum hab' ich ja gesagt! (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1957)
Why the UFOs Steal Our Lettuce
Warum die UFOs unseren Salat klauen (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1980)
Why the Anderson Children Didn't Come to Dinner
Warum die Anderson-Kinder nicht zum Essen kamen (ein kanadischer Kurzfilm aus dem Jahr 2003)
Why Men Don't Listen and Women Can't Read Maps
Warum Männer nicht zuhören und Frauen schlecht einparken (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 2007)
The Viking Who Became a Bigamist [Am.]
Warum hab ich bloß 2 x ja gesagt? (ein deutsch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1969)
Confessions of a Bigamist
Warum hab ich bloß 2 x ja gesagt? (ein deutsch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1969)
Why Did I Say Yes Twice?
Warum hab ich bloß 2 x ja gesagt? (ein deutsch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1969)
what's the hurry?
warum die Eile?
what's the rush?
warum die Eile?
what's the hurry?
warum so eilig?
what's the rush?
warum so eilig?


zurück weiter

Seiten: 1 2


Aussprache: Hör dir an, wie die Übersetzung von warum ausgesprochen wird

Weitere Wörter

Englisch Deutsch
warum so eilig? what's the rush?
Warum-Frage {f}Femininum (die) why question
ja, warum? why indeed? [coll.]
warum so eilig? what's the hurry?
warum auch immer for whatever reason
warum auch immer for whatever reasons
warum eilen Sie so? what's the hurry?
warum zum Donnerwetter? why the hell?
warum eilen Sie so? what's the rush?