DE Phrasen mit weitestgehend EN Übersetzungen
Der Grundsatz der Offenheit wird weitestgehend angewandt. The principle of openness is applied to the greatest extent possible.
Ausgestaltungselemente sollten in ausreichender Zahl vorhanden sein, um aggressives Verhalten weitestgehend auszuschalten. Sufficient enrichment devices should be provided to minimise aggressive behaviour
Sie nutzen weitestgehend die justiziellen und sonstigen Kooperationsmechanismen They shall make full use of judicial cooperation and other mechanisms.
Diese Ansicht wird in den akademischen Kreisen weitestgehend geteilt. The same opinion is largely shared by Academia.
Sie nutzen weitestgehend die justiziellen und sonstigen Kooperationsmechanismen. They shall make full use of judicial cooperation and other mechanisms.
weitestgehend vermieden wird. pests, so far as is reasonably practicable.
beziehen, weitestgehend Rechnung. they relate to the functioning of the Internal Market.