Woxikon / Wörterbuch / Deutsch Englisch / Z / zerlegt

DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für zerlegt

zerlegt

1

disassembled

  • Das Fahrzeug kann in vier leichte Komponenten zerlegt werden.
  • The vehicle can be disassembled into four light components.
  • Das Fahrzeug kann in sieben leichte Komponenten zerlegt werden.
  • The vehicle can be disassembled into seven light components.
  • Die Installation wird zerlegt gestellt.
  • The installation is presented disassembled.
2

depacketised

3

depacketized

4

carved up

5

unassembled

6

sectioned

7

dissects

8

dissected

  • Der Kopf, mit Ausnahme der Wange, wird nicht zerlegt.
  • The head, except the cheek, is not dissected.
9

dismembered

10

disjoints

Satzbeispiele & Übersetzungen

Die Ware wird zerlegt gestellt.
The product is presented disassembled.
Scheidetrichter werden vor dem Reinigen in ihre Einzelteile zerlegt.
Separation funnel pieces shall be disassembled before cleaning.
Die Genauigkeit der Berechnung verbessert sich, wenn das erste Abhebesegment weiter zerlegt wird.
Calculation accuracy is improved by sub-segmenting the first lift-off segment.
in Anteile zerlegt,
be divided into shares,