zuschreiben (Verb)

1

attribute (v)

zuerkennen
  • Die Kennzeichnung, Aufmachung und Bewerbung von Lebensmitteln, die unter diese Verordnung fallen, sollten diesen Lebensmitteln keine Eigenschaften der Vorbeugung, Behandlung oder Heilung einer menschlichen Krankheit zuschreiben oder den Eindruck dieser Eigenschaften entstehen lassen.
  • The labelling, presentation or advertising of food covered by this Regulation should not attribute to such food the property of preventing, treating or curing a human disease nor should they imply such properties.
2

accredit (v)

zuerkennen
3

ascribe (v)

zuerkennen
4

blame on (v)

Grund
5
Grund
6

impute to (v)

Grund
7

impute (v)

Schuld
10