Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 420.000 Begriffen.
Wir haben 52728 Wörter gefunden, die mit a beginnen. Treffer 1200 bis 1400:

Deutsch Englisch
Abdruck {m} [typogr.] (Originalkopie, Reproduktion) replica
Abdruck {m} [typogr.] (Reproduktion [Vorgang und Ergebnis]) reproduction
Abdruck {m} [typogr.] (Sonderabdruck) offprint
Abdruck {m} [typogr.] (Vervielfältigung) copy
abdrucken to replicate
Abdrucklöffel {m} [dent.-tech.] impression tray
Abdruckmasse {f} molding compound [esp. Am.]
Abdruckmasse {f} casting compound
Abdruckmasse {f} moulding compound [esp. Br.]
Abdruckmasse {f} [dent. etc.] impression compound
Abdruckmasse {f} [dent.] impression compound
Abdruckmittel {n} [dent.-tech.] impression material
Abdruckwachs {n} [dent.-tech.] inlay wax
Abdruckwachs {n} [dent.] impression wax
Abdrückdeckel {m} pressure test cover
Abdrücke {pl} imprints
abdrücken to squeeze off
abdrücken (den Abzug einer Schusswaffe betätigen) to pull the trigger
abdrücken (schießen) to shoot {shot, shot}
abdrücken (schießen) to fire
abdrücken (Wellenkupplungshälften) to jack apart (shaft coupling halves)
abdrücken (wenn Druckprüfmedium unbekannt) to pressure test (if pressure-test medium is unknown)
abdrücken [sl.] (abbezahlen) to pay off
abdrücken [sl.] (bezahlen) to pay
abdrücken [tech.] (bez. Werkstoffversuch) to test under pressure
Abdrücken {n} [tech.] (das Abpressen [Werkstoffversuch]) compression test
Abdrücken {n} [tech.] (das Abpressen [Werkstoffversuch]) hydrostatic pressure testing
abdrückend squeezing off
Abdrücklokomotive {f} hump locomotive
Abdrückmutter {f} jacknut
Abdrückprobe {f} (Wasserdruck) hydraulic pressure test
Abdrückpumpe {f} hydraulic test pump
Abdrückpumpe {f} hydrostatic test pump
Abdrückschraube {f} set screw
Abdrückschraube {f} jacking screw
Abdrückschraube {f} jackscrew
Abdrückschraube {f} jacking bolt
Abdrückschraube {f} lifting screw
Abdrückschraube {f} (mit Zapfen) hexagon set screw with full dog point
Abdrücksignal {n} [Eisenbahn] humping signal
Abdrückvorrichtung {f} jacking fixture
Abdrückvorrichtung {f} pressing-off fixture
Abduktionsbruch {m} [med.] abduction fracture
Abduktionsfraktur {f} [med.] abduction fracture
Abduktionsmuskel {m} [anat.] abductor muscle (Musculus abductor)
abduktiver wandel {m} [ling.] abductive change
Abdunkelungsvorrichtung {f} [elektr.] dimmer
Abdunkler {m} [fot.] (dunkler Schirm zur Steuerung des Lichteinfalls) flag
Abdunklung {f} dimout
Abdunklungsvorrichtung {f} [elektr.] dimmer
Abdunsten {n} (von Lack) flash-off
Abdunsten {n} (von Lack) flashing-off
Abduzenslähmung 7f} [med.] abducens nerve palsy
abdünsten to vaporize
abdünsten (entdünsten) to evaporate
abdüsen to zoom off
abdüsen to shoot off
abdämmen to dam up
abdämpfen to mute
abdämpfen to lower
abdämpfen to depress
abebben to fade away
abebben to ebb away
abebben (ebbte ab, abgeebbt) to abate
abebben [fig.] (sich legen [Aufregung, Wind etc.]) to ebb
abebben [fig.] (sich legen [Erregung, Wind etc.]) die away {v}
abebben [fig.] (sich legen [Erregung, Wind etc.]) die down {v}
Abece {n} [selten] (Alphabet) ABC
Abece {n} [selten] (Alphabet) alphabet
Abee {m} [veraltend; noch südd., landsch.] (Toilette) loo [esp. Br.] [coll.]
Abee {m} [veraltend; noch südd., landsch.] (Toilette) john [Am.] [coll.]
Abee {m} [veraltend; noch südd., landsch.] ([einfache] Toilette außerhalb des Gebäudes) privy
Abee {m} [veraltend; noch südd., landsch.] ([einfache] Toilette außerhalb des Gebäudes) outhouse [Am.]
Abel [bibl.] Abel
Abel'sche Gruppe {f} [math.] Abelian group
Abel'sche Gruppen {pl} [math.] Abelian groups
Abel'sche Halbgruppe {f} [math.] Abelian semigroup
Abel'sche Identität {f} [math.] Abel identity
Abel'sche Identität {f} [math.] Abel's identity
Abel'sche Interpolationsreihe {f} [math.] Abel interpolation series
Abel'sche Interpolationsreihe {f} [math.] Abel's interpolation series
Abel'sche Mannigfaltigkeit {f} [math.] Abelian variety
Abel'sche Summation {f} [math.] Abelian summation
Abel'sche Ungleichung {f} [math.] Abel's inequality
Abel'sche Ungleichung {f} [math.] Abel inequality
Abel'sche Varietät {f} [math.] Abelian variety
Abel'scher Körper {m} [math.] Abelian domain
Abel'sches Integral {n} [math.] Abelian integral
Abel'sches Limitierungsverfahren {n} [math.] Abel limitation method
Abel'sches Limitierungsverfahren {n} [math.] Abel's limitation method
Abel'sches Limitierungsverfahren {n} [math.] Abel's method of limitation
Abel'sches Limitierungsverfahren {n} [math.] Abel method of limitation
Abel'sches Polynom {n} [math.] Abelian polynomial
Abel'sches Polynom {n} [math.] Abel's polynomial
Abel'sches Schema {n} [math.] Abelian scheme
Abel'sches Summierungsverfahren {n} [math.] Abel's summation method
Abel'sches Summierungsverfahren {n} [math.] Abel summation method
Abel'sches Theorem {n} [math.] Abelian theorem
Abel'sches Theorem {n} [math.] Abel's theorem
Abelmoschus {m} [bot.] musk-mallow (Malva moschata)
Abelmoschus {m} [bot.] musk mallow (Malva moschata)
Abels Tochter [lit.] The Prodigal Daughter [lit.] (Jeffrey Archer)
Abelsche Gruppe {f} [alte Orthogr.] [math.] Abelian group
abelsche Gruppe {f} [math.] Abelian group
Abelsche Gruppen {pl} [alte Orthogr.] [math.] Abelian groups
abelsche Gruppen {pl} [math.] Abelian groups
abelsche Halbgruppe {f} [math.] Abelian semigroup
abelsche Identität {f} [math.] Abel identity
abelsche Identität {f} [math.] Abel's identity
abelsche Interpolationsreihe {f} [math.] Abel interpolation series
abelsche Interpolationsreihe {f} [math.] Abel's interpolation series
abelsche Mannigfaltigkeit {f} [math.] Abelian variety
abelsche Summation {f} [math.] Abelian summation
abelsche Ungleichung {f} [math.] Abel's inequality
abelsche Ungleichung {f} [math.] Abel inequality
abelsche Varietät {f} [math.] Abelian variety
abelscher Körper {m} [math.] Abelian domain
abelsches Integral {n} [math.] Abelian integral
abelsches Limitierungsverfahren {n} [math.] Abel limitation method
abelsches Limitierungsverfahren {n} [math.] Abel's limitation method
abelsches Limitierungsverfahren {n} [math.] Abel's method of limitation
abelsches Limitierungsverfahren {n} [math.] Abel method of limitation
abelsches Polynom {n} [math.] Abelian polynomial
abelsches Polynom {n} [math.] Abel's polynomial
abelsches Schema {n} [math.] Abelian scheme
abelsches Summierungsverfahren {n} [math.] Abel's summation method
abelsches Summierungsverfahren {n} [math.] Abel summation method
abelsches Theorem {n} [math.] Abelian theorem
abelsches Theorem {n} [math.] Abel's theorem
Abelsonit {m} [min.] abelsonite
Abenberg ({n}) [geogr.] Abenberg (a town in Bavaria, Germany)
Abend der Gaukler (ein schwedischer Spielfilm aus dem Jahr 1953) Sawdust and Tinsel
Abend der Gaukler (ein schwedischer Spielfilm aus dem Jahr 1953) The Naked Night [Am.] [alternative title]
Abend der Gaukler (ein schwedischer Spielfilm aus dem Jahr 1953) Sunset of a Clown
Abend mit Goldrand [lit.] (Arno Schmidt) Evening Edged in Gold [lit.]
Abend {m} evening
Abend {m} (Abendrot; auch fig.) sunset
Abend {m} (künstlerische Veranstaltung) soirée
Abend {m} (Veranstaltung) evening
Abend {m} (Vorabend) eve
Abend {m} vor Allerheiligen All Hallow's Eve
Abend {m} vor Allerheiligen All Saints' Eve
Abend-Ammer {f} [zool.] grass finch (Pooecetes gramineus / Pooecetes grammineus)
Abend-Oszillator {m} [biol., physiol.] E oscillator
Abendammer {f} [zool.] grass finch (Pooecetes gramineus / Pooecetes grammineus)
Abendandacht {f} evensong
Abendandacht {f} evening prayer
Abendandacht {f} evening prayers
Abendanzug (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1986) Ménage [Am.]
Abendanzug (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1986) Evening Dress
Abendanzug {m} dress suit
Abendanzug {m} evening dress
Abendanzug {m} evening suit
Abendanzug {m} dinner dress
Abendausgabe {f} evening edition
Abendbekleidung {f} evening wear
Abendblatt {n} evening paper
Abendbluse {f} evening blouse
Abendbrot essen have tea {v}
Abendbrot {n} light evening meal
Abendbrot {n} tea
Abendbrot {n} supper
Abenddämmerung {f} twilight
Abenddämmerung {f} dusk
Abenddämmerungen {pl} dusks
Abende {pl} evenings
Abendeinladung {f} mit Übernachten 'dine and sleep' event (Br.)
Abendeinladungen {pl} mit Übernachten dine and sleeps (Br.)
Abendessen inbegriffen evening meal included
Abendessen mit Kunden sind nicht genehmigt Evening meals with customers are not allowed
Abendessen {n} dinner
Abendessen {n} (Abendbrot) supper
Abendessen {pl} suppers
Abendfummel {m} [ugs., oft pej.] ([billig wirkendes] Abendkleid aus hauchdünnem Stoff) flimsy evening gown [esp. Am.]
Abendfummel {m} [ugs., oft pej.] ([billig wirkendes] Abendkleid aus hauchdünnem Stoff) flimsy evening dress
Abendfummel {m} [ugs., oft pej.] ([billig wirkendes] freizügiges Abendkleid) skimpy evening dress
Abendfummel {m} [ugs., oft pej.] ([billig wirkendes] freizügiges Abendkleid) skimpy evening gown [esp. Am.]
Abendfummel {m} [ugs., pej.] (billiges / geschmackloses Abendkleid) cheap / tawdry evening gown [esp. Am.]
Abendfummel {m} [ugs., pej.] (billiges / geschmackloses Abendkleid) cheap / tawdry evening dress
abendfüllend (Spielfilm, Oper etc.) full-length
Abendgarderobe {f} evening dress
Abendgarderobe {f} occasion wear
Abendgarderobe {f} evening attire
Abendgarderobe {f} evening wear
Abendgarderobe {f} (formelle Kleidung) formal wear
Abendgebet {n} evening prayer
Abendgebet {n} vesper
Abendgebet {n} bedtime prayer
Abendgesellschaft {f} (evening) party
Abendgesellschaft {f} dinner party
Abendgesellschaft {f} mit Tanz dinner dance
Abendgesellschaften {pl} soirees
Abendglocke {f} curfew
Abendglocke {f} curfew bell
Abendglocke {f} evening bell
Abendglocken (ein chinesischer Spielfilm aus dem Jahr 1988) Evening Bell
Abendglocken {pl} curfews
Abendglocken {pl} curfew bells
Abendglocken {pl} evening bells
Abendgymnasium {n} night school leading to A-levels [Br.]


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
to deinstall werbemittel of course letter of comfort DIE last minute rid of to flame to ball deckenlampe to ship to sigh port of embarkation holzhaus to notch med In Ordnung esoterik schwab vorname fashion the same to blow up videokamera Dickdarmtuberkulose {f} [med.] go to seed of by the way garage pkw
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/a/1200.html
23.03.2017, 13:12 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.