Deutsche Wörter, beginnend mit a

Wir haben 55322 Wörter gefunden, die mit a beginnen. Treffer 16000 bis 16200:

Deutsch Englisch
Allergologe {m} [med.] allergologist
Allergologie {f} [med.] allergology
Allergologin {f} [med.] (female) allergologist
allergologisch [med.] allergological
allergologisch [med.] allergologic
allergologisch [med.] relating to allergology
allergologisch {adv.} [med.] allergologically
allerhand all kinds of
allerhand every kind of
allerhand all things
Allerheiligen ({n}) [kirchl.] All Saints' Day
Allerheiligen ({n}) [kirchl.] Allhallows
Allerheiligen ({n}) [kirchl.] Hallowmas [obs.]
Allerheiligen ({n}) [kirchl.] All Hallows' Day [Br.]
Allerheiligen ({n}) [kirchl.] All Saints'
Allerheiligen ({n}) [kirchl.] All Hallows
Allerheiligenfest {n} [kirchl.] Solemnity of All Saints
Allerheiligenlitanei {f} [kath.] Litany of the Saints
Allerheiligenmarkt {m} All Saints' Day fair
Allerheiligentag {m} [kirchl.] All Hallows' Day [Br.]
Allerheiligentag {m} [kirchl.] All Saint's Day
Allerheiligstes {n} sanctum
allerhöchst highest of all
allerlei all kinds of
allerlei sundry
allerlei a number of things
allerlei all sorts of things
allerlei various
Allerlei {n} sundries
Allerlei {n} welter
Allerlei {n} farrago
Allerlei {n} potpourri
Allerleirauh [lit.] (ein Märchen der Brüder Grimm) All-Kinds-of-Fur [lit.]
allerletzt ultimata
allerletzt very last
allerletzte Episode {f} [Film, TV, Radio] very last episode
allerletzte Folge {f} [Film, TV, Radio] (Episode) very last episode
allerletzte Nachrichten {pl} up-to-the-minute news
allerletzte Neuheit {f} (besonders in der Mode) dernier cri
allerletzte {adj.} (aktuellste [Informationen, Meldung, Nachrichten etc.]) up-to-the-minute
allerletzte {adj.} (allerneueste) very latest
allerletzte {adj.} (ganz am Ende, abschließend) very last
allerletzte {adj.} (späteste) very latest
allerliebst dearest
allermeist very most
allermodernste Technik {f} state-of-the-art engineering
allermodernste Technik {f} state-of-the-art technology
allermodernste Technologie {f} state-of-the-art engineering
allermodernste Technologie {f} state-of-the-art technology
allermodernste [-m, -n, -r, -s] ... (Technik etc.) state-of-the-art ...
allerneueste Technik {f} state-of-the-art technology
allerneueste Technik {f} state-of-the-art engineering
allerneueste Technologie {f} state-of-the-art technology
allerneueste Technologie {f} state-of-the-art engineering
allerneueste [-m, -n, -r, -s] ... (Technik etc.) state-of-the-art ...
allerneust very latest
allerniedrigste Preise {pl} rock bottom prices
allerniedrigste Preise {pl} rock-bottom prices
allerniedrigster Preis {m} rock-bottom price
allerniedrigster Preis {m} rock bottom price
allernächst very next
allernächste Zukunft {f} near future
allerorten everywhere
Allersberg ({n}) [geogr.] Allersberg (a municipality in Bavaria, Germany)
Allerseelen ({n}) [kath.] All Souls' Day
Allerseelen [lit.] (Cees Nooteboom) All Souls' Day [lit.]
Allerseelengebäck {n} [gastr., relig.] soul cake
allerseits {adv} on all sides
Allershausen ({n}) [geogr.] Allershausen (a municipality in Bavaria, Germany)
Allerton and Hunts Cross [geogr.] (ein Stadtteil von Liverpool) Allerton and Hunts Cross
allerunterst bottommost
Allerwelts... household ...
Allerweltskerl {m} [ugs.] jack-of-all-trades [coll.]
Allerweltskerl {m} [ugs.] jack of all trades [coll.]
Allerweltsliebling [österr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1934) Now and Forever
allerwenigste [-m, -n, -r, -s] least ... of all
allerwenigstens {adv.} at the very least
Allerwerteste {m} [ugs., euphem.] (Gesäß) rump
Allerwerteste {m} [ugs., euphem.] (Gesäß) posterior
Allerwerteste {m} [ugs., euphem.] (Gesäß) rumpus [coll.]
Allerwerteste {m} [ugs., euphem.] (Gesäß) rumpus delicti [coll.]
Allerwerteste {m} [ugs., euphem.] (Gesäß) sit-upon [Aus.] [coll.]
Allerwertester {m} [ugs., euphem.] (Gesäß) rump
Allerwertester {m} [ugs., euphem.] (Gesäß) posterior
Allerwertester {m} [ugs., euphem.] (Gesäß) rumpus [coll.]
Allerwertester {m} [ugs., euphem.] (Gesäß) rumpus delicti [coll.]
Allerwertester {m} [ugs., euphem.] (Gesäß) sit-upon [Aus.] [coll.]
allerwichtigste [-m, -n, -r, -s] most important
alles everything
alles anything
alles a'thing (allthing) (Scot.)
alles abräumen (ugs.) to make a clean sweep
alles an jdm. lieben to love everything about sb.
alles andere everything else
alles andere als ... sein be far from ... {v}
alles andere als hübsch sein be anything but pretty {v}
alles andere als komisch anything but funny
alles andere als lustig anything but funny
alles andere als witzig anything but funny
alles auf den Kopf stellen to turn everything topsyturvy
alles auf den Kopf stellen [fig.] to turn everything topsy-turvy
alles auf ein Pferd setzen {v} [fig.] (etw. riskieren) to go for it {v} [coll.]
Alles auf eine Karte (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1976) Risking
Alles auf eine Karte (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1976) Meet Him and Die
alles auf eine Karte setzen to put all one's eggs into one basket
alles auf eine Karte setzen {v} [fig.] (etw. riskieren) to go for it {v} [coll.]
Alles auf Zucker! (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 2004) Go for Zucker: An Unorthodox Comedy
Alles auf Zucker! (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 2004) Go for Zucker!
Alles auf Zucker! (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 2004) Go for Zucker [Am.]
Alles aus Liebe (ein US-amerikanisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1997) She's So Lovely
Alles aus Liebe - Call it Love (ein US-amerikanisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1997) She's So Lovely
Alles aus Liebe - Call it Love (ein US-amerikanisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1997) Call it Love
alles auslöschen to nuke [esp. Am.] [coll.]
alles ausplaudern to spill the beans (coll.)
alles beruht nur auf Indizien everything rests only on circumstantial evidence
Alles Betty! (eine US-amerikanische Fernsehserie) Ugly Betty
Alles blauer Dunst (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1995) Blue in the Face
Alles Bob! (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1999) It's All Bob
alles daransetzen to go all out
alles dieselbe Wichse (ugs., fig.) it's all the same
alles dreht sich (jdm. dreht sich alles) all is spinning
alles dreht sich im Kopf [ugs.] (bez. Schwindel, Verwirrtheit) my head is spinning [coll.]
alles dreht sich im Kopf [ugs.] (bez. Schwindel, Verwirrtheit) my head's spinning [coll.]
alles dreht sich [ugs.] (bez. Schwindel, Verwirrtheit, Ekstase) my head is spinning [coll.]
alles dreht sich [ugs.] (bez. Schwindel, Verwirrtheit, Ekstase) my head's spinning [coll.]
Alles eine Frage der Zeit (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 2013) About Time
alles eingerechnet including everything
alles eingerechnet all-inclusive
alles eingerechnet all-up
alles eingestehen to make a clean breast of
alles einschließend blanket
alles einsteigen! all aboard! (Am.)
alles einsteigen! take your seats, please! (Br.)
alles Erdenkliche tun do everything conceivable {v}
alles erlaubend permissive
alles fressend omnivorous
alles fressende omnivorously
alles für everything for
Alles für das Kind (ein US-amerikanisches Filmmusical aus dem Jahr 1933) A Bedtime Story
Alles für dein Glück (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1931) Possessed
Alles für den Sieger [neuer Titel] [lit.] Winner Take All [lit.] (Barry Eisler)
Alles für mein Kind [österr.] (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1934) Mother and Child
Alles für meinen Vater (ein deutsch-israelischer Spielfilm aus dem Jahr 2008) For My Father
Alles für Veronika [alternativer Titel] (ein schweizerisch-österreichischer Spielfilm aus dem Jahr 1936) All for Veronica
alles geben to give it everything
alles geben {v} (sich bemühen, etw. riskieren) to go for it {v} [coll.]
alles geben, sein Letztes {n} geben to give (it) one's all
alles geben, was man hat to give everything one's got
Alles Glück dieser Erde (eine deutsche Fernsehserie) Winner Takes All
Alles Gute Wishing you well
alles Gute everything good
alles Gute (zum Geburts-, Namenstag etc.) many happy returns
alles Gute zum Geburtstag! happy Birthday!
alles Gute! all the best!
alles Gute! all the best!
alles Gute! (zum Geburtstag) many happy returns!
alles hat seine Grenzen there is a limit to everything
Alles hat seine Zeit. There is a time for everything.
Alles hat seinen Preis [lit.] Pay for the Printer [lit.] (Philip K. Dick)
Alles hört auf mein Kommando (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1935) Everyone Obeys My Command
Alles hört auf mein Kommando (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1985) Volunteers
Alles im Eimer (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1981) Up the Creek
Alles im Garten [lit.] Everything in the Garden [lit.] (Edward Albee)
alles in allem all told
alles in allem overall
Alles in Butter (ein französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1972) Everything's All Right
alles in einen Topf schmeißen [ugs., fig.] to lump everything together
alles in einen Topf schmeißen [ugs., fig.] to tar everything with the same brush
alles in einen Topf schmeißen [ugs., fig.] to tar everyone with the same brush
alles in einen Topf schmeißen [ugs., fig.] to tar them all with the same brush
alles in einen Topf werfen [ugs., fig.] to lump everything together
alles in einen Topf werfen [ugs., fig.] to tar everything with the same brush
alles in einen Topf werfen [ugs., fig.] to tar everyone with the same brush
alles in einen Topf werfen [ugs., fig.] to tar them all with the same brush
Alles in einer Nacht [lit.] The Huntress Is Dead [lit.] (Ben Benson)
alles inbegriffen all-inclusive
alles inbegriffen all-up
Alles ist in Butter. All is gas and gaiters.
Alles ist möglich. The sky's the limit.
alles ist schiefgegangen everything went wrong
alles klar, in Ordnung it's all good
Alles koscher! (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 2010) The Infidel [original title]
Alles koscher! (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 2010) The Reluctant Infidel [Aus.]
alles kurz und klein schlagen (zerstören) to create havoc
alles Liebe und Gute! all the best!
alles Liebe und Gute! (zum Geburtstag) many happy returns!
Alles Liebe vom Tod [lit.] From Doon With Death [lit.] (Ruth Rendell)
alles Lüge all lies
alles Lügen all lies
alles mit anhören (bei-, zwangsläufig, zufällig) to hear everything
alles mit anhören (bewusst, absichtlich) to listen in on everything
alles mögliche all sorts of things
alles mögliche foobar : foo bar ...
alles Mögliche {n} this, that, and the other
alles nur Schaumschlägerei [ugs.] just a load of pretentious waffle
Alles oder nichts. To win the mare or lose the halter.
Alles Okay, Corky? (eine US-amerikanische Fernsehserie) Life goes On
alles paletti [ugs.] everything's hunky-dory [coll.]
alles Quatsch sein {v} [ugs.] be all nonsense {v}
alles riskieren to go for it {v} [coll.]