Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 53519 Wörter gefunden, die mit a beginnen. Treffer 17000 bis 17200:

Deutsch Englisch
altdeutsches Mobiliar {n} old-style German furniture
Altdiluvium {n} [geol., paläo., veraltend] Lower Diluvian
Altdiluvium {n} [geol., paläo., veraltend] Early Diluvian
Altdorf ({n}) [geogr.] Altdorf (a municipality in Bavaria, Germany)
Altdorf ({n}) [geogr.] Altdorf (a municipality in Baden-Württemberg, Germany)
Altdorf ({n}) [geogr.] (Hauptstadt des Kantons Uri, Schweiz) Altdorf (capital of the Canton of Uri in Switzerland)
Altdorf bei Nürnberg ({n}) [geogr.] Altdorf near Nuremberg (a town in Bavaria, Germany)
Altdöbern ({n}) [geogr.] Altdöbern (a municipality in Brandenburg, Germany)
Altdöbern ({n}) [geogr.] Altdoebern (a municipality in Brandenburg, Germany)
Altdöbern ({n}) [geogr.] Old Döbern (a municipality in Brandenburg, Germany)
Altdöbern ({n}) [geogr.] Old Doebern (a municipality in Brandenburg, Germany)
alte anciently
alte Bekannte {m}{f} old acquaintance
alte englische Landmeile {f} [hist.] (Maßeinheit der Länge; entspricht 1.524 Meter) London mile
alte englische Meile {f} [hist.] (Maßeinheit der Länge; entspricht 1.524 Meter) London Mile
alte Eule {f} [ugs., pej.] (unattraktive, ältliche Frau) old crow [coll.]
alte Eule {f} [ugs., pej.] (unattraktive, ältliche Frau) old boot [Br.] [sl.]
alte Frau {f} old woman
alte Frau {f} carline [chiefly Scot.]
alte Frau {f} carlin [chiefly Scot.]
Alte Freunde, neue Feinde. Ein Fall für Bernhard Gunther [lit.] A German Requiem [lit.] (Philip Kerr)
alte Freundin {f} old friend
alte Freundin {f} der Familie old family friend
alte Freundin {f} Familie old friend of the family
alte Geschichte {f} (Historie) ancient history
Alte Gewohnheiten lassen sich schwer überwinden. OHDH : Old habits die hard.
alte Hexe {f} old witch
alte Hexe {f} (hässliche alte Frau) old hag
alte Hexe {f} [pej.] (Frau) grimalkin
Alte Häuser sterben nicht [lit.] (Willi Heinrich) The Crumbling Fortress
alte Jungfer {f} old maid
alte Jungfer {f} spinster
alte Kachel {f} [südd., pej.] (hässliche, ungepflegte Frau) old frump [coll.]
alte Katze {f} grimalkin
alte Kiste {f} (ugs.) (altes Auto oder Flugzeug) old crate
alte Kiste {f} [ugs., pej.] (Auto, Flugzeug) jalopy [coll.]
alte Kiste {f} [ugs., pej.] (Auto, Flugzeug) jaloppy [coll.]
alte Kisten jalopies
alte Klamotte {f} (Film) oldie
alte Klamotten {pl} (Kleidung) old clothes
alte Kleidung {f} old clothes
alte Kutsche {f} [ugs.] (Auto) old banger [coll.]
alte Kutsche {f} [ugs.] (Auto) old beater [Am.] [coll.]
alte Kämpe {m} [bes. pol., veraltend; noch iron.] (streiterprobte Person, Vorkämpfer, Verfechter) old campaigner
alte Kämpe {m} [mil., veraltet; auch i. w. S.] (Veteran) old campaigner
alte Liebe rostet nicht first love, last love
alte Liebe {f} old love
alte Musik {f} early music
alte Mühle {f} [ugs., pej.] (Auto, Flugzeug) jaloppy [coll.]
alte Mühle {f} [ugs., pej.] (Auto, Flugzeug) jalopy (coll.)
alte Narben aufreißen [fig.] to open up old wounds
alte Narben aufreißen [fig.] to reopen old wounds
alte Schachtel {f} [ugs., pej.] (Frau) old frump [coll.]
alte Schüssel {f} [ugs., pej.] (Auto) old crate [coll.]
alte Schüssel {f} [ugs., pej.] (Auto) jalopy [coll.]
alte Schüssel {f} [ugs., pej.] (Auto) jaloppy [coll.]
alte Versteinerung {f} [geol., paläo.] old fossil
alte Vettel {f} [pej.] (ungepflegte Frau) old frump [coll.]
alte Weiber hags
alte Wunden aufreißen [fig.] to open up old wounds
alte Wunden aufreißen [fig.] to reopen old wounds
Alte Zeiten [lit.] Old Times [lit.] (Harold Pinter)
Alte {f} [neutral] (alte Frau) old woman
Alte {f} [neutral] (alte Frau) ancient [obs.]
Alte {f} [neutral] (alte Frau) carlin [chiefly Scot.]
Alte {f} [neutral] (alte Frau) carline [chiefly Scot.]
Alte {f} [sl., oft pej.] (Frau jeglichen Alters) woman
Alte {f} [sl., oft pej.] (Frau jeglichen Alters) broad {s} [esp. Am.] [sl.]
Alte {f} [ugs., oft pej.] (Ehefrau) the missus
Alte {f} [ugs., oft pej.] (Ehefrau) the missis
Alte {f} [ugs., oft pej.] (Ehefrau) dutch [Br.] [sl.]
Alte {f} [ugs., pej.] (alte Frau) old crone
Alte {f} [ugs., pej.] (Ehefrau) squaw [Am.] [sl.]
Alte {f} [ugs., pej.] (ältliche Frau) old bag [coll.]
Alte {f} [ugs., pej.] (ältliche Frau) crone
Alte {f} [ugs., pej.] (ältliche Frau) old duck [coll.]
Alte {f} [zool., ugs.] (Muttertier) mother
Alte {f} [zool., ugs.] (Muttertier) the old one
Alte {m} von nebenan [ugs.] old boy next door [Br.] [coll.]
Alte {m} [neutral] (alter Mann) old man
Alte {m} [neutral] (alter Mann) ancient [obs.]
Alte {m} [ugs.] (Chef) the boss
Alte {m} [ugs.] (Ehemann, Vater) the old man
altehrwürdig hoary [fig.]
alteingeführt {adj} longstanding
alteingeführt {adj} old-established
alteingeführt {adj} long-established
Alteisenhändler {m} scrap metal merchant
Alteisenhändler {m} scrap metal dealer
Alten {pl} (Ahnen) the forebears
Alten {pl} (alte Leute) ancients [obs.]
Alten {pl} (alte Leute) old people
Alten {pl} (alte Leute) the aged
Alten {pl} (alte Mitbürger) old citizens
Alten {pl} (alte Mitbürger) senior citizens
Alten {pl} (antike Völker) the ancients
Alten {pl} [ugs.] (Eltern) the folks
Alten {pl} [zool., ugs.] (Elterntiere) parents
Altena ({n}) [geogr.] Altena (a town in North Rhine-Westphalia, Germany)
Altenbeken ({n}) [geogr.] Altenbeken (a municipality in North Rhine-Westphalia, Germany)
Altenberg ({n}) [geogr.] Altenberg (a town in Saxony, Germany)
Altenberge ({n}) [geogr.] Altenberge (a municipality in North Rhine-Westphalia, Germany)
Altenburg ({n} [geogr.] Altenburg (a town in Thuringia, Germany)
Altenburg ({n}) [geogr.] Altenburg (a town in Saxony, Germany)
altenfeindlich ageist
altenfeindlich hostile to old people
altenfeindlich hostile to senior citizens
Altenfeindlichkeit {f} ageism
Altenglan ({n}) [geogr.] Altenglan (a municipality in Rhineland-Palatinate, Germany)
altenglisch old English
altenglisch [ling.] Old English
Altenglisch {n} (Sprache) Anglo-Saxon (Br.)
Altenglisch {n} [ling.] Old English
Altenheilkunde {f} [med.] geriatrics
Altenheim {n} retirement home
Altenheim {n} old people's home
Altenheim {n} [hist.] almshouse [hist.]
Altenheimbrand {m} retirement home fire
Altenhelfer, Altenhelferin {m,f} geriatric nurse
Altenhilfe {f} [relig.] (Altenseelsorge) ministry to old people
Altenhilfe {f} [relig.] (Altenseelsorge) ministry to the aged
Altenhilfe {f} [relig.] (Altenseelsorge) ministry to the elderly
Altenholz ({n}) [geogr.] Altenholz (a municipality in Schleswig-Holstein, Germany)
Altenkirchen ({n}) [geogr.] Altenkirchen (a town in Rhineland-Palatinate, Germany)
Altenmarkt an der Alz ({n}) [geogr.] Altenmarkt on the Alz (a municipality in Bavaria, Germany)
Altenmedizin {f} [med.] (Heilkunde) geriatrics
Altennachmittag {m} senior citizens' afternoon
Altenpflege {f} [med.] elder care
Altenpflege {f} [med.] elderly care
Altenpflege {f} [med.] geriatric care
Altenpflege {f} [med.] geriatric nursing
Altenpflege {f} [med.] old person care
Altenpflege {f} [med.] old-age care
Altenpflege {f} [med.] care of the elderly
Altenpflegeheim {n} nursing home for the elderly
Altenpfleger {m} (male) geriatric nurse
Altenpfleger {m} care assistant for the elderly [Br.]
Altenpfleger {m} old people's nurse
Altenpflegerin {f} geriatric nurse
Altenpflegerin {f} old people's nurse [coll.]
Altenpflegerin {f} care assistant for the elderly [Br.]
Altenseelsorge {f} [relig.] ministry to old people
Altenseelsorge {f} [relig.] ministry to the aged
Altenseelsorge {f} [relig.] ministry to the elderly
Altenstadt (Iller) ({n}) [geogr.] Altenstadt (on the Iller) (a municipality in Bavaria, Germany)
Altenstadt ({n}) (Oberbayern) [geogr.] Altenstadt (a municipality in Upper Bavaria, Germany)
Altenstadt ({n}) [geogr.] Altenstadt (a municipality in Hesse, Germany)
Altenstadt an der Waldnaab ({n}) [geogr.] Altenstadt on the Waldnaab (a municipality in Bavaria, Germany)
Altensteig ({n}) [geogr.] Altensteig (a town in Baden-Württemberg, Germany)
Altentreptow ({n}) [geogr.] Altentreptow (a town in Mecklenburg-Western Pomerania, Germany)
Altenwohnheim {n} old people's home
alter antiqueness
alter Bekannter {m} old acquaintance
Alter Ego {n} alter ego
alter Esel {m} [ugs.] old fool
alter Freund {m} old friend
alter Freund {m} der Familie old family friend
alter Freund {m} Familie old friend of the family
alter Hase trouper
alter Hase {m} [ugs., fig.] old hand
alter Hase {m} [ugs., fig.] old stager
alter Hase {m} [ugs., fig.] veteran [fig.]
alter Hase {m} [ugs., fig.] old-timer
alter Hase {m} [ugs., fig.] (bes. geschäftlich) grey-hair
alter Hase {m} [ugs., fig.] (im Sport) cutie
alter Haudegen [ugs.] old warhorse
alter Haudegen [ugs.] (Soldat, Veteran) old trooper
alter Kahn hooker
alter Kauz {m} (Mann) quaint old man
alter Knabe {m} [ugs.] oldster
alter Knabe {m} [ugs.] old cock [Br.] [coll.]
alter Knabe {m} [ugs.] old chap
alter Knacker {m} [ugs., pej.] (komischer Kauz) geezer [coll.]
alter Knacker {m} [ugs., pej.] (komischer Kauz) old geezer [coll.]
alter Knacker {m} [ugs., pej.] (älterer / ältlich wirkender Mann) old fogey
alter Knacker {m} [ugs., pej.] (älterer / ältlich wirkender Mann) old codger [esp. Am.] [coll.]
alter Knacker {m} [ugs., pej.] (älterer / ältlich wirkender Mann) old fogy
alter Knacker {m} [ugs.] (bes. lüsterner / sexuell aktiver alter Mann) old goat [coll.]
alter Langweiler {m} [ugs., pej.] veteran bore
alter Leuteschinder {m} [pej.] old sweat [coll.]
alter Lustmolch {m} dirty old man
Alter Mann an der Brücke [lit.] Old Man at the Bridge [lit.] (Ernest Hemingway)
alter Nazi {m} [pol.] veteran Nazi
alter Nazi {m} [pol.] die-hard Nazi
Alter Nordstaat {m} [geogr.] (Beiname des Bundesstaates North Carolina, USA) Old North State (nickname of the State of North Carolina, USA)
Alter Planet Erde wohin? [lit.] The Late, Great Planet Earth [lit.] (Hal Lindsey)
alter Sack {m} [ugs., fig., pej.] (älterer / ältlich wirkender Mann) old fogey
alter Sack {m} [ugs., fig., pej.] (älterer / ältlich wirkender Mann) geezer [Am.] [coll.]
alter Schlingel old rascal
Alter schützt vor Scharfsinn nicht [lit.] Postern of Fate [lit.] (Agatha Christie)
Alter schützt vor Torheit nicht there is no fool like an old fool
Alter schützt vor Torheit nicht. There's no fool like an old fool.
alter Skihase {n} (erfahrener Skifahrer) old hand at skiing
alter Spießer {m} [ugs., pej.] fuddy-duddy [coll.]
alter Trott {n} [ugs., pej.] (Gewohnheit) groove
alter Trottel {m} old fool
alter Trotzkopf {m} [ugs.] stubborn old so-and-so
Alter und Schönheit (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 2009) Age and Beauty
Alter vor Schönheit [ugs., hum.] age before beauty
alter Wagen {m} (Fahrzeug) old vehicle


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
letter of comfort port of embarkation by the way vietnam go to seed motorroller to blow up bank bademantel motorradreifen of course to sigh bench kreuzfahrt die to notch med rid of to deinstall the same to ship gardasee IN ORDNUNG mango cholesterin Dickdarmtuberkulose {f} [med.] of to ball to support to flame
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/a/17000.html
29.05.2017, 19:10 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.