Deutsche Wörter, beginnend mit a

Wir haben 54454 Wörter gefunden, die mit a beginnen. Treffer 1800 bis 2000:

Deutsch Englisch
Abfackeleinrichtung {f] flaring device
abfackeln to flare
abfackeln [sl.] (durch Brandstiftung zerstören, niederbrennen) to torch [Am.] [sl.]
Abfahrauftrag {m} order of departure
abfahrbereit ready to leave
abfahrbereit ready for departure
Abfahrdampfsystem {n} shutdown steam system
abfahren to depart
abfahren to leave
abfahren (abschalten) to take-out of service
abfahren (auslaufen lassen) to coast down
abfahren (laufen lassen [Film etc.]) to run
abfahren (laufen lassen [Film etc.]) to start
abfahren (nach) to sail (for)
abfahren (Turbine) to shut down (turbine)
Abfahren {n} (allg.) shutdown
Abfahren {n} (Leistungsmind. v. Nenn- auf Null-Leistung) load reduction (from rated to zero load)
Abfahren {n} (techn.) cooldown
abfahren, abheben, ablegen take off {took off, taken off} {v}
abfahrend departing
abfahrend outgoing
abfahrfertig ready to leave
abfahrfertig ready for departure
Abfahrsignal {n} starting signal
Abfahrsystem {n} shutdown system
Abfahrt {f} departure
abfahrtbereit ready to leave
abfahrtbereit ready for departure
Abfahrten {pl} departures
abfahrtfertig ready for departure
Abfahrtsbahnhof {m} departure station
Abfahrtsbahnsteig {m} departure platform
Abfahrtsbahnsteig {m} out-track platform
Abfahrtsfahrplan {m} departure schedule
Abfahrtsgleis {n} starting track
Abfahrtshafen {m} port of embarkation
Abfahrtshocke {f} downhill position
Abfahrtslauf {m} downhill
Abfahrtsort {m} point of departure
Abfahrtstafel {f} [Eisenbahn] departure board
Abfahrtszeit {f} time of departure
Abfahrtszeit {f} departure time
Abfall anhäufen to accumulate rubbish
Abfall {m} rubbish {s} [esp. Br.]
Abfall {m} apostasy
Abfall {m} declension
Abfall {m} garbage [esp. Am.]
Abfall {m} offal
Abfall {m} drop
Abfall {m} trash
Abfall {m} waste
Abfall {m} descent
Abfall {m} offscourings
Abfall {m} discard
Abfall {m} riff-raff
Abfall {m} riffraff
Abfall {m} (beim Stanzen) chad
Abfall {m} (Rückgang [bez. Leistung etc.]) decline
Abfall {m} (Späne) chips
Abfall {m} (techn.) drawdown
Abfall {m} (wertloses Material, bes. Häcksel, Spreu etc.) chaff
Abfall {m} der Spannung [elektr.] voltage drop
Abfall  {m} (Verschlechterung) deterioration
Abfallablagerung {f} waste disposal
Abfallart {f} type of waste
Abfallartenkatalog {m} catalog of waste types [Am.]
Abfallartenkatalog {m} catalogue of waste types [Br.]
Abfallbehandlung {f} refuse treatment
Abfallbehandlung {f} waste tratment
Abfallbehandlung {f} waste treatment
Abfallbehälter {m} refuse container
Abfallbehälter {m} dust bin [Br.] [coll.]
Abfallbehälter {m} waste container
Abfallberg {m} pile of rubbish [esp. Br.]
Abfallbeseitigung {f} trash removal
Abfallbeseitigungsaktion {f} litterpick
Abfallbunker {m} hopper
Abfallcontainer {m} waste skip [Br.]
Abfallcontainer {m} dumpster [Am.]
Abfalldeponie {f} waste landfill
Abfalldeponie {f} waste disposal site
Abfalldeponie {f} rubbish tip [esp. Br.]
Abfalldeponie {f} rubbish dump [esp. Br.]
Abfalleigenschaft {f} waste characteristic
Abfalleimer {m} trash can [Am.]
Abfalleimer {m} dust bin [Br.] [coll.]
Abfalleimer {m} dustbin [Br.]
Abfalleimer {m} trashcan [Am.]
Abfalleimer {m} waste bucket
Abfalleimer {m} dust-bin [Br.] [coll.]
Abfalleimer {m} (im Haushalt) garbage can [esp. Am.]
Abfalleimer {m} (im Haushalt) rubbish bin [esp. Br.]
Abfalleimer {m} (im Haushalt) waste bin [esp. Br.]
Abfalleimer {m} (öffentlich) litterbin [esp. Br.]
Abfalleimer {m} (öffentlich) litter bin [esp. Br.]
Abfalleimer {m} (öffentlich) litter-bin [esp. Br.]
abfallen to fall off
abfallen to apostatize
abfallen to secede
abfallen to dip
abfallen to decrease
abfallen (abschüssig sein) to decline
abfallen (absinken) to plummet
abfallen (auslösen, Relais) de-energize
abfallen (Gefälle haben) to descend
abfallen [-special_topic_naut.-] falling off [-special_topic_naut.-]
Abfallen {n} (Herabfallen) dropping
Abfallen {n} der Spannung [elektr.] voltage drop
abfallend apostatizing
abfallend deciduous
abfallend falling off
abfallend seceding
abfallende deciduously
abfallendes Oberrohr sloping top tube
Abfallendlagerung {f} ultimate waste storage
Abfallentsorgung {f} waste disposal
Abfallentsorgung {f} garbage collection
Abfallentsorgungswirtschaft {f} (Industriezweig) waste management industry
Abfallerzeuger {m} generator of radioactive waste
Abfallfass {n} waste drum
Abfallfaß {n} [alte Orthogr.] waste drum
Abfallforschung {f} waste research
Abfallfässer {pl} waste drums
Abfallgarn {n} waste yarn
Abfallgebinde {n} waste package
Abfallgesetz {n} Waste Act
Abfallgesetz {n} Waste Disposal Act
Abfallgrube {f} rubbish pit [esp. Br.]
Abfallgruppe {f} waste group
Abfallhaufen {m} rubbish heap [esp. Br.]
Abfallhaufen {m} heap of rubbish [esp. Br.]
Abfallhaufen {m} heap of garbage [esp. Am.]
Abfallhaufen {m} pile of garbage [esp. Am.]
Abfallhaufen {m} garbage heap [esp. Am.]
Abfallhaufen {m} garbage pile [esp. Am.]
Abfallholz {n} scrap
Abfallkasten {m} am Lochstreifenstanzer chadbox
Abfallkatalog {m} waste catalogue [Br.]
Abfallkatalog {m} waste catalog [Am.]
Abfallklasse {f} class of waste
Abfallkompaktor {m} (Presse für Abfall) trash compactor
Abfallkorb {m} waste basket
Abfallkorb {m} litter basket
Abfallkorb {m} tidy
Abfallkorb {m} (für Papier) wastepaper basket
Abfallkübel {m} [bes. österr., schweiz.] waste bucket
Abfallpapier {n} wastepaper
Abfallpapier {n} waste paper
Abfallproblem {n} rubbish problem [esp. Br.]
Abfallprodukt {n} waste product
Abfallprodukt {n} by-product
Abfallprodukt {n} residue
Abfallprodukt {n} waste form
Abfallprodukte {pl} waste products
Abfallrahmenrichtlinie {f} waste framework directive
Abfallsack {m} waste bag
Abfallsack {m} waste sack
Abfallsack {m} garbage bag [esp. Am.]
Abfallsack {m} rubbish sack [esp. Br.]
Abfallsammler {m} rubbish collector {s} [esp. Br.]
Abfallsammler {m} garbage collector {s} [esp. Am.]
Abfallsammlung {f} waste collection
Abfallsammlung {f} garbage collection [esp. Am.]
Abfallsammlung {f} refuse collection
Abfallschacht {m} refuse chute
Abfallschlüssel {m} disposal code
Abfallspannung {f} [elektr.] dropout voltage
Abfallspannung {f} [elektr.] release voltage
Abfallspannung {f} [elektr.] drop-out voltage
Abfallstoff {m} waste product
Abfallstoffe {pl} waste products
Abfallsäure {f} waste acid
Abfalltechnik {f} waste engineering
Abfalltourismus {m} export of (problem) waste
Abfalltourismus {m} exporting of (problem) waste
Abfallverursacher {m} producer of waste
Abfallverwertung {f} recycling
Abfallverwertungsanlage {f} garbage disposer
Abfallverzögerung {f} (techn. Signalabschaltung) time-delayed switch-off
Abfallverzögerung {f} (techn. Signalabschaltung) time-delayed dropout
Abfallwiederverwertung {f} reuse of waste
Abfallwirtschaft {f} waste management
Abfallwirtschaft {f} waste disposal industry
Abfallwirtschaft {f} waste industry
Abfallwirtschaft {f} (Industriezweig) waste management industry
Abfallwirtschaft {f} (Vorgang) waste management
Abfallwolle {f} droppings
Abfallwolle {f} waste wool
Abfallwärme {f} [tech., selten] waste heat
Abfallwärme {f} [tech., selten] exhaust heat
Abfallzeit {f} connection timeout
Abfallzeit {f} fall time
Abfallzerkleinerer {m} (für Küchenabfälle) kitchen grinder
Abfangbahn {f} [mil.] pursuit curve
Abfangbahn {f} [mil.] pursuit path
Abfangdiode {f} [elektr.] clamping diode
Abfangeinrichtung {f} intercept device
abfangen to intercept
abfangen retain
abfangen to trap