Deutsche Wörter, beginnend mit a

Wir haben 54455 Wörter gefunden, die mit a beginnen. Treffer 22200 bis 22400:

Deutsch Englisch
Anchorman - Die Legende von Ron Burgundy (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2004) Anchorman: The Legend of Ron Burgundy [original title]
Anchorman - Die Legende von Ron Burgundy (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2004) Anchorman [short title]
Anchorman {m} [TV] anchorman [esp. Am.]
Anchorwoman {f} [TV] anchorwoman [esp. Am.]
Ancona ({n}) [geogr.] (eine Stadt in Italien) Ancona (a city in Italy)
Anconitis {f} [med.] (Entzündung des Ellbogengelenks) anconitis
Ancriviroc {n} [pharm.] (ein Virostatikum zur Behandung der HIV-1-Infektion und zur AIDS-Therapie) ancriviroc
Ancylostomatidae {pl} [zool., vet., med.] Ancylostomatidae
And Now... Ladies & Gentlemen (ein französisch-britischer Spielfilm aus dem Jahr 2002) And Now... Ladies and Gentlemen
Andacht {f} devotion
Andacht {f} (Totenfeier) remembrance ceremony
Andacht {f} [kirchl.] (kurzer Gottesdienst) short service
Andacht {f} [kirchl.] (Zeremonie) chapel service
Andacht {f} [relig.] (Gebete) prayers
Andacht {f} [relig.] (Gebete) devotions
Andachten {pl} devotions
Andachtsbuch {n} devotional book
Andachtsbuch {n} manual of devotion
Andachtsfeier {f} [kirchl.] chapel service
Andachtsraum {m} [relig.] prayer room
Andachtsräume {pl} oratories
Andachtsräume {pl} [relig.] prayer rooms
andachtsvoll [geh.] devout
Andachtsübung {f} [relig.] spiritual training
Andalusien ({n}) Andalusia
Andalusier {m} (Person) Andalusian
Andalusier {m} [zool.] (Pferd) Andalusian horse
Andalusier {m} [zool.] (Pferd) Andalusian
Andalusierin {f} Andalusian
Andalusierin {f} (betont: Dame) Andalusian lady
Andalusierin {f} (betont: Frau) Andalusian woman
Andalusierin {f} (betont: Mädchen) Andalusian girl
andalusisch Andalusian
andalusisches Arabisch {n} [ling.] Andalusian Arabic
andalusisches Arabisch {n} [ling.] Spanish Arabic
andalusisches Arabisch {n} [ling.] Andalusi Arabic
andalusisches Mädchen {n} Andalusian girl
Andalusit {m} [min.] andalusite
Andamanen und Nicobaren {pl} [geogr.] Andaman and Nicobar Islands
Andamanen und Nikobaren {pl} [geogr.] Andaman and Nicobar Islands
Andamanen {pl} [geogr.] Andaman Islands
Andamanen-Fieber {n} [med.] Andaman fever
Andamanen-Kauz {m} [zool.] Andaman hawk-owl (Ninox affinis)
Andamanen-Kauz {m} [zool.] Andaman hawk owl (Ninox affinis)
Andamanen-Ralle {f} [zool.] Andaman banded crake (Rallina canningi)
Andamanenfieber {n} [med.] Andaman fever
Andamanenkauz {m} [zool.] Andaman hawk owl (Ninox affinis)
Andamanenkauz {m} [zool.] Andaman hawk-owl (Ninox affinis)
Andamanenralle {f} [zool.] Andaman banded crake (Rallina canningi)
Andamanisches Meer [geogr.] Andaman Sea
andauern to stand
andauern to hang over (from)
andauern to continue
andauern to last
andauernd constant
andauernd enduring
andauernd (beharrlich, hartnäckig, fortdauernd) persistent
andauernd (immerwährend, das ganze Jahr / Jahre hindurch) perennial
andauernd / dauernd / ständig / permanent herumnörgeln an go on at {v}
andauernd / dauernd / ständig / permanent rumnörgeln an [ugs.] go on at {v}
andauernd reden von keep on about {v}
andauernde enduringly
andauernde Bräune {f} perma-tan
andauernde Hitze {f} [meteo.] (Hitzewelle) persistent heat wave
andauernde Hitzewelle {f} [meteo.] persistent heat wave
andauernde Schmerzen {pl} [med.] continuous pain
andauernde Wirkung {f} enduring effect
andauernde Wirkung {f} persistent effect
andauernde Wirkung {f} permanent effect
andauernder Effekt {m} permanent effect
andauernder Effekt {m} persistent effect
andauernder Husten {m} persistent cough
andauernder Lärm {m} continuous noise
andauernder Schmerz {m} [med.] continuous pain
andauernder Tremor {m} [med.] continuous tremor
andauernder Tremor {m} [med.] persistent tremor
andauerndes Geräusch {n} continuous noise
andauerndes Küssen {n} constant kissing
andauerndes Summen bur
andauerndes Zittern {n} [med.] persistent tremor
andauert persists
Andechs ({n}) [geogr.] Andechs (a municipality in Bavaria, Germany)
Anden-Amazilie {f} [zool.] Andean emerald (Agyrtria franciae)
Anden-Borstengürteltier {n} [zool.] Andean hairy armadillo (Chaetophractus nationi)
Anden-Makibär {m} [zool.] olinguito (Bassaricyon neblina)
Anden-Tapaculo {m} [zool.] Andean tapaculo (Scytalopus magellanicus)
Anden-Wollrücken {m} [zool.] Andean antshrike (Thamnophilus caerulescens)
Anden-Wollrücken {m} [zool.] Peruvian antshrike (Thamnophilus caerulescens)
Anden-Wollrücken {m} [zool.] La Paz antshrike (Thamnophilus caerulescens)
Anden-Zeisig {m} [zool.] Andean siskin (Carduelis spinescens)
Andenamazilie {f} [zool.] Andean emerald (Agyrtria franciae)
Andenbeere {f} [bot.] Peruvian cherry (Physalis peruviana)
Andenbeere {f} [bot.] Peruvian groundcherry (Physalis peruviana)
Andenborstengürteltier {n} [zool.] Andean hairy armadillo (Chaetophractus nationi)
Andendorf {n} [geogr.] Andean village
Andendorf {n} [geogr.] village in the Andes
Andenfuchs {m} [zool.] Patagonian fox (Pseudalopex culpaeus)
Andenfuchs {m} [zool.] culpeo (Lycalopex culpaeus; formerly: Pseudalopex culpaeus / Dusicyon culpaeus)
Andenfuchs {m} [zool.] Andean fox (Lycalopex culpaeus; formerly: Pseudalopex culpaeus / Dusicyon culpaeus)
Andenfuchs {m} [zool.] culpeo zorro (Lycalopex culpaeus; formerly: Pseudalopex culpaeus / Dusicyon culpaeus)
Andenkatze {f} [zool.] Andean cat (Leopardus jacobitus)
Andenkatze {f} [zool.] Andean mountain cat (Leopardus jacobitus)
Andenken {n} keep-sake
Andenken {n} relic
Andenken {n} (Erinnerungsstück) memento
Andenken {n} (Erinnerungsstück, Geschenk) keepsake
Andenken {n} (Erinnerungsstück, Geschenk) token
Andenken {n} (feierliches Gedenken) remembrance
Andenken {n} (Gedenken) memory
Andenken {n} (Mahnzeichen) memento
Andenken {n} (Souvenir) souvenir
Andenken {pl} (Souvenirs) souvenirs
Andenkenladen {m} souvenir shop
Andenmakibär {m} [zool.] olinguito (Bassaricyon neblina)
Andenmöwe {f} [zool.] Andean gull (Larus serranus)
Andenopal {m} [min.] Andean opal
Andenpass {m} [geogr.] Andean pass
Andenpaß {m} [alte Orthogr.] [geogr.] Andean pass
Andenratte {f} [zool.] Andean rat (Lenoxus apicalis)
Andenschakal {m} [zool.] Patagonian fox (Pseudalopex culpaeus)
Andenschakal {m} [zool.] culpeo (Lycalopex culpaeus; formerly: Pseudalopex culpaeus / Dusicyon culpaeus)
Andenschakal {m} [zool.] Andean fox (Lycalopex culpaeus; formerly: Pseudalopex culpaeus / Dusicyon culpaeus)
Andenschakal {m} [zool.] Andean wolf (Lycalopex culpaeus; formerly: Pseudalopex culpaeus / Dusicyon culpaeus)
Andenschakal {m} [zool.] culpeo zorro (Lycalopex culpaeus; formerly: Pseudalopex culpaeus / Dusicyon culpaeus)
Andenschnee {m} [sl.] (Kokain) Colombian marching powder [sl.]
Andenschnee {m} [sl.] (Kokain) snow [sl.] (cocaine)
Andenschnee {m} [sl.] (Kokain) powder [sl.]
Andenschnee {m} [sl.] (Kokain) flake [sl.] (cocaine)
Andenschnee {m} [sl.] (Kokain) blow [sl.] (cocaine)
Andenschnee {m} [sl.] (Kokain) nose candy [Am.] [sl.]
Andensit {m} [min.] andesite
Andensittich {m} [zool.] Andean parakeet (Bolborhynchus orbygnesius)
Andentanne {f} [bot.] monkey puzzle (Araucaria araucana)
Andentanne {f} [bot.] monkey-puzzle tree (Araucaria araucana)
Andentanne {f} [bot.] Pehuén (Araucaria araucana)
Andentanne {f} [bot.] Chile pine (Araucaria araucana)
Andentanne {f} [bot.] monkey puzzle tree (Araucaria araucana)
Andentapaculo {m} [zool.] Andean tapaculo (Scytalopus magellanicus)
Andenwollrücken {m} [zool.] Andean antshrike (Thamnophilus caerulescens)
Andenwollrücken {m} [zool.] Peruvian antshrike (Thamnophilus caerulescens)
Andenwollrücken {m} [zool.] La Paz antshrike (Thamnophilus caerulescens)
Andenzeisig {m} [zool.] Andean siskin (Carduelis spinescens)
ander(e) off (adj.) (the off side of the wall)
andere other
andere others
andere another
andere Gebrauchsbedingungen other service characteristics
Andere Länder, andere Sitten! When in Rome, do as the Romans do!
andere Massnahmen ergreifen [schweiz. Orthogr.] to adopt other means
andere Massnahmen ergreifen [schweiz. Orthogr.] to adopt other measures
andere Maßnahmen ergreifen to adopt other means
andere Maßnahmen ergreifen to adopt other measures
Andere Mütter haben auch schöne Töchter. There are plenty of other fish in the sea.
andere sagen, dass ... others say that ...
andere Saiten aufziehen to get tough
andere Saiten aufziehen [ugs., fig.] take a tougher line {v}
andere schlecht machen to run down other people
andere Seite {f} other side
andere Seiten aufziehen to change tune
Andere Stimmen, andere Räume [lit.] Other Voices, Other Rooms [lit.] (Truman Capote)
andere UN-Gremien other UN bodies
andere Wahl {f} alternative
anderenfalls else
anderenfalls or else
anderenfalls otherwise
Anderer Leute Berufe. Glossen und Miniaturen [lit.] (Primo Levi) Other People's Trades [lit.]
Anderer Leute Sorgen [lit.] Letting Go [lit.] (Philip Roth)
anderer Meinung als jd. sein to act in opposition to sb.
anderer Meinung sein to dissent
anderer Meinung sein (als) to dissent (from)
andererseits on the other hand
anderes other
Anderkonto {n} [Finanzwesen] third-party account
Anderkonto {n} [Rechnungswesen] client´s account
Anderkonto {n} [Rechnungswesen] client account
Anderland (ein norwegischer Spielfilm aus dem Jahr 2006) The Bothersome Man
Anderlecht ({n}) [geogr.] (eine Stadt in Belgien) Anderlecht (a city in Belgium)
andermal some other time
Andernach ({n}) [geogr.] Andernach (a town in Rhineland-Palatinate, Germany)
andernfalls otherwise
andernfalls else
andernfalls or else
anderntags next day
anders differently
anders other
anders unlike
anders different
anders in another way
anders else
anders als as distinguished from
Anders als die anderen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1956) Tea and Sympathy
anders ausdrücken to rephrase
anders ausdrückend rephrasing
anders ausstatten to reconfigurate
anders denkend factitious
anders denkend factious
anders formulieren rewording
anders formulieren to reword
anders lernen unlearn
anders rum the other way around (Am.)