Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 420.000 Begriffen.
Wir haben 52776 Wörter gefunden, die mit a beginnen. Treffer 2400 bis 2600:

Deutsch Englisch
abgasfrei zero-emission
Abgasführung {f} exhaust ducting
Abgasgegendruck {m} exhaust gas back pressure
Abgasgeschwindigkeit {f} flue gas velocity
Abgasgestank {m} (nach Benzinmotorabgasen) reek of gas fumes [Am.]
Abgasgestank {m} (nach Benzinmotorabgasen) reek of petrol fumes [Br.]
Abgasgestank {m} (nach Motorabgasen) reek of exhaust fumes
Abgasgrenzwert {m} exhaust gas limit
Abgasgrenzwert {m} exhaust emission standard
Abgasgrenzwerte {pl} exhaust gas limits
Abgashaube {f} exhaust hood
Abgaskamin {m} exhaust gas stack
Abgaskammer {f} [tech.] exhaust gas chamber
Abgaskammer {f} [tech.] exhaust chamber
Abgaskammer {f} [tech.] exhaust-gas chamber
Abgaskanal {m} flue
Abgaskatalysator {m} exhaust gas catalytic converter
Abgaskatalysator {m} catalytic exhaust converter
Abgaskatalysator {m} catalytic muffler [Am.]
Abgasklappe {f} flue gas damper
Abgaskomponente {f} exhaust gas component
Abgaskomponenten {pl} exhaust gas components
Abgaskompressor {m} [tech.] flue gas compressor
Abgaskompressor {m} [tech.] waste gas compressor
Abgaskondensationskessel {m} high-efficiency boiler
Abgaskrümmer {m} exhaust manifold
Abgaskrümmer {pl} exhaust manifolds
Abgaskühler {m} exhaust gas cooler
Abgasleitung {f} exhaust gas line
Abgasmenge {f} exhaust gas flow
Abgasmenge {f} exhaust gas quantity
Abgasmessgerät {n} exhaust emission measurement device
Abgasmessgeräte {pl} exhaust gas measuring equipment
Abgasmessgeräte {pl} exhaust emission measurement devices
Abgasmessstrecke {f} flue gas test section
Abgasmeßgerät {n} [alte Orthogr.] exhaust emission measurement device
Abgasmeßgeräte {pl} [alte Orthogr.] exhaust emission measurement devices
Abgasmeßstrecke {f} flue gas test section
Abgasmeßstrecke {f} [alte Orthogr.] flue gas test section
Abgasnachbehandlung {f} after-treatment of exhaust gases
Abgasniveau {n} exhaust gas level
Abgasnorm {f} exhaust emission standard
Abgasregelsystem {n} emission control system
Abgasreiniger {m} exhaust cleaner
Abgasreinigung {f} waste gas cleaning
Abgasreinigung {f} waste gas purification
Abgasreinigung {f} flue-gas cleaning , FGC
Abgasreinigung {f} flue gas cleaning , FGC
Abgasreinigung {f} flue gas cleanup , FGC
Abgasreinigung {f} flue-gas cleanup , FGC
Abgasreinigung {f} emission control
Abgasreinigungsanlage {f} emission control system
Abgasreinigungsanlage {f} (für Brenner und Öfen) flue gas cleanup system (for burners and furnaces)
Abgasrohr {n} flue pipe
Abgasrohr {n} exhaust pipe
Abgasrohr {n} exhaust gas pipe
Abgasrohr {n} flue gas pipe
Abgasrückführleitung {f} exhaust gas recirculation pipe
Abgasrückführung {f} exhaust gas recycling
Abgasrückführung {f} exhaust gas recirculation
Abgasrückführungsventil {n} exhaust gas regulation valve
Abgasrückführungsventil {n} exhaust gas recirculation valve
Abgassammlerhaube {f} (für Brennöfen) gathering hood
Abgasschalldämpfer {m} exhaust gas silencer
Abgasschalldämpfer {m} exhaust gas sound attenuator
Abgasskandal {m} (bes. bei Volkswagen) [ökol., ökon., pol.] emissionsgate [coll.]
Abgasskandal {m} bei Volkswagen [ökol., ökon., pol.] Volkswagen emissions scandal
Abgasskandal {m} bei Volkswagen [ökol., ökon., pol.] dieselgate [coll.]
Abgasskandal {m} bei VW [ökol., ökon., pol.] Volkswagen emissions scandal
Abgasskandal {m} bei VW [ökol., ökon., pol.] dieselgate [coll.]
Abgasskandal {m} [ökol., ökon., pol.] emissions scandal
Abgassonderuntersuchung {f}, ASU {f} smog check [Am.] [coll.]
Abgassonderuntersuchung {f}, ASU {f} exhaust-emission check
Abgassonderuntersuchung {f}, ASU {f} exhaust emission check
Abgassonderuntersuchung {f}, ASU {f} exhaust-emission test
Abgassonderuntersuchung {f}, ASU {f} exhaust emission test
Abgasspeicherofen {m} regenerative furnace
Abgassteuer {f} [fin.] emission tax
Abgassteuer {f} [fin.] exhaust tax
Abgassteuer {f} [fin.] emission-based tax
Abgasstrahl {m} jet blast
Abgasstrang {m} exhaust gas system
Abgasstrom {m} off-gas stream
Abgasstutzen {m} exhaust gas stub
Abgassystem {n} exhaust gas system
Abgastemperatur {f} [tech.] exhaust gas temperature
Abgastemperatur {f} [tech.] waste gas temperature
Abgastemperaturanzeige {f} exhaust gas temperature gauge
Abgastemperaturanzeige {f} exhaust gas temperature gage [esp. Am.]
Abgastest {m} exhaust test
Abgasturbine {f} exhaust turbine
Abgasturbine {f} exhaust-gas turbine
Abgasturboaufladung {f} [mot.] exhaust gas turbocharging
Abgasturboaufladung {f} [mot.] exhaust gas turbo-charging
Abgasturboaufladung {f} [mot.] exhaust turbo-charging
Abgasturboaufladung {f} [mot.] exhaust turbocharging
Abgasturbolader {m} [mot.] exhaust-driven turbocharger
Abgasturbolader {m} [mot.] exhaust-driven turbo-charger
Abgasturbolader {m} [mot.] exhaust-driven turbo charger
Abgasturbolader {m} [mot.] exhaust gas turbocharger
Abgasturbolader {m} [mot.] exhaust-driven supercharger [coll.]
Abgasturbolader {m} [mot.] exhaust gas turbo-charger
Abgasuntersuchung {f} exhaust emission test
Abgasuntersuchung {f} emission test
Abgasuntersuchung {f} emissions test
Abgasuntersuchung {f} smog check [Am.]
Abgasuntersuchung {f}, AU {f} smog check [Am.] [coll.]
Abgasuntersuchung {f}, AU {f} exhaust-emission check
Abgasuntersuchung {f}, AU {f} exhaust emission check
Abgasuntersuchung {f}, AU {f} exhaust emission test
Abgasuntersuchung {f}, AU {f} exhaust-emission test
Abgasvergaser {m} [mot.] tamperproof carburetor
Abgasverlust {m} exhaust gas losses
Abgasvorschriften {pl} emission regulations
Abgasvorschriften {pl} emission rules
Abgaswärmetauscher {m} exhaust gas heat exchanger
Abgaswärmetauscher {m} exhaust heat exchanger
Abgaswäsche {f} (Verfahren) flue gas scrubbing
Abgaszähler {m} exhaust gas counter
abgautschen to couch
abgearbeitet worn out
abgearbeitet processed
abgearbeitet (erschöpft) worn out
abgearbeitet (erschöpft) worn-out
abgearbeitet sein {v} (von der Arbeit erschöpft sein) be worn out by work {v}
abgebaut dismantled
abgebeizt (Metall) pickled
abgebeizte Kiefermöbel {pl} stripped pine furniture
abgebeizte Kiefernmöbel {pl} stripped pine furniture
abgebeizter Stahl {m} pickled steel
abgebeiztes Blech {n} pickled sheet
abgebeiztes Metall {n} pickled metal
abgeben to evolve
abgeben to release
abgeben give off
abgeben to dispense
abgeben (aushändigen) to deliver
abgeben (Meinung usw.) to hand out (opinion etc.)
abgeben (Preis) to quote (price)
abgeben (Signal) to generate (signal)
abgeben (unterbreiten [Angebot etc.]) to submit
abgeben (Wärme) to give off (heat)
abgeben an to pass to
abgeben [phys.] (Strahlung) to radiate
abgebend delivering
abgebettelt wheedled out
abgebildet mapped
abgebildet reproduced
abgebissen bitten off
abgeblasen canceled
abgeblasen cancelled
abgeblendet screened off
abgeblendet dimmed
abgeblendet werden (Bild, Ton) to fade out
abgeblendete Scheinwerfer {pl} dipped headlamps (Br.)
abgeblitzt met with a rebuff
abgeblüht {adj.} [bot.] deflorate
abgeblättert peeled off
abgebogen bent off
abgebracht dissuaded
abgebrannt burnt down
Abgebrannt in Mississippi [lit.] One Mississippi [lit.] (Mark Childress)
abgebrannte Brennelemente {pl} [nukl.] spent fuel assemblies
abgebrannte Brennstäbe {pl} [nukl.] spent fuel rods
abgebrannte Brennstäbe {pl} [nukl.] spent fuel-rods
abgebrannter Brennstab {m} [nukl.] spent fuel rod
abgebrannter Brennstab {m} [nukl.] spent fuel-rod
abgebranntes Brennelement {n} [nukl.] spent fuel assembly
abgebraust buzzed off
abgebremst slowed down
abgebrochen abrupt
abgebrochen aborted
abgebrochen broken off
abgebrochen dismantled
abgebrüht hard boiled
abgebrüht (Reis etc.) parboiled
abgebrüht [fig.] (abgestumpft, gefühlskalt) clinical
abgebrüht [fig.] (Person) hard-boiled [fig.]
Abgebrüht [lit.] Dead Heat [lit.] (Dick Francis / Felix Francis)
abgebröckelt crumbled
abgebucht [fig.] (verloren gegeben) written off
abgebunden undone
abgebundener Leim {m} cured glue
abgebürstet brushed off
abgedankt resigned
abgedankt abdicated
abgedeckt uncovered
abgedeckt masked
abgedeckt (kaschiert [Fleck, Hautmakel etc.]) concelaed
abgedichtet sealed up
abgedient served
abgedreht turned off
Abgedreht (ein US-amerikanisch-britischer Spielfilm aus dem Jahr 2008) Be Kind Rewind
Abgedreht - Be kind rewind (ein US-amerikanisch-britischer Spielfilm aus dem Jahr 2008) Be Kind Rewind
Abgedreht - Nothing to Lose (ein australischer Spielfilm aus dem Jahr 1990) Death in Brunswick [original title]
Abgedreht - Nothing to Lose (ein australischer Spielfilm aus dem Jahr 1990) Nothing to Lose
abgedreht sein [ugs.] (unter Drogen stehend, in Ekstase, Trance etc.) be spaced out {v} [coll.]
abgedreht [ugs.] (ausgefallen, sonderbar, überspannt) kinky [coll.]
abgedroschen hackneyed
abgedroschen trite


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
to ship DIE In Ordnung med to ball vorname letter of comfort to blow up hotel reservation by the way to deinstall rid of basketball test brautkleid berlin to sigh port of embarkation of herrenuhr videothek the same gardasee harley davidson Dickdarmtuberkulose {f} [med.] go to seed of course apple to notch to flame
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/a/2400.html
29.03.2017, 15:19 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.