Deutsche Wörter, beginnend mit a

Wir haben 54886 Wörter gefunden, die mit a beginnen. Treffer 24400 bis 24600:

Deutsch Englisch
angerannt run against
angerannt kommen [ugs.] come running along {v}
angerannt kommen [ugs.] (auf einen zu) come running up {v}
angerast kommen [ugs.] come racing up {v}
angerast kommen [ugs.] come racing along {v}
angerast kommen [ugs.] come rushing up {v}
angerast kommen [ugs.] come rushing along {v}
angeraten advised
angerauht [alte Orthogr.] {adj.} roughened
angerauscht kommen (ugs.) (Person) to make one's entry
angerauscht kommen [ugs.] (Auto etc.) come roaring up {v}
angerauscht kommen [ugs.] (Auto etc.) come roaring along {v}
angeraut roughened
angerechnete Leistung {f} sum leading to or requiring an abatement
angeregt animated
angeregt motivated
angeregt stimulated
angeregt excited
angeregt induced
angeregt suggested (idea, etc.)
angeregt inspired
angeregte Fantasie {f} excited fantasy
angeregte Phantasie {f} excited fantasy
angereichert enriched
angereichert strengthened
angereichert fortified
angereichert reinforced
angereicherte Backus-Naur-Form {f}, ABNF {f} [EDV] augmented Backus-Naur form , ABNF
angereichertes Uran {n} [nukl.] enriched uranium
angereizt incited
angerempelt jostled
angeritten kommen to approach (on horseback)
angeritten kommen (auf einen zu) come riding up {v}
Angermünde ({n}) [geogr.] Angermuende (a town in Brandenburg, Germany)
Angermünde ({n}) [geogr.] Angermünde (a town in Brandenburg, Germany)
angerollt kommen to roll up
angerollt kommen [fig.] (im Gange sein) be under way {v}
Angers ({n}) [geogr.] (eine Stadt in Frankreich) Angers (a city in France)
angerufen called
angerufen werden be called {v}
Angerufene {m,f} telephonee
angerückt approached
angesagte Handtasche {f} [ugs.] it bag
angesagte Mode {f} [ugs.] trendy fashion
angesammelt collected
angesaugt sucked in
angesaust kommen [ugs.] come rushing up {v}
angesaust kommen [ugs.] come rushing along {v}
angeschafft (gekauft) purchased
angeschafft (zugelegt) acquired
angeschaltet powered
angeschichtet piled up
angeschickert [ugs.] (leicht betrunken) tipsy [coll.]
angeschickert [ugs.] (leicht betrunken) squiffy [Br.] [coll.]
angeschickt prepared for
angeschlagen groggy
angeschlagen chippy
angeschlagen struck
angeschlagen wounded
angeschlagen (geschwächt, erschöpft) worn-out
angeschlagen (geschwächt, erschöpft) worn out
Angeschlagen [österr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1992) Night and the City
angeschlagen {adj.} (Gesundheit etc.) shaky
angeschlagene Beziehung {f} shaky relationship
angeschlagene Branche {f} ailing industry
angeschlagene Gesundheit {f} poor health
angeschlagene Gesundheit {f} worn-out health
angeschlagene Gesundheit {f} shaky health
angeschlagene Industrie {f} ailing industry
angeschlagene Nerven {pl} [ugs.] worn-out nerves [coll.]
angeschlagenes Nervenkostüm {n} [ugs.] worn-out nerves [coll.]
angeschlendert kommen come strolling along {v}
angeschlendert kommen come strolling up {v}
angeschlichen kommen come creeping along {v}
angeschlichen kommen (auf einen zu) come creeping up {v}
angeschlichen kommen (heimlich) come sneaking up {v}
angeschlichen kommen (reuig etc.) to turn up on the doorstep (with one's tail between one's legs)
angeschliffen partially ground
angeschlossen online
angeschlossen connected
angeschlossen plugged
angeschlossen on-line
angeschlossen linked
angeschlossen (an) (angegliedert) affiliated (to, with)
angeschlossene Bank {f} (Geldinstitut) affiliated bank
angeschlossene Gesellschaft {f} [ökon.] affiliate
angeschlossene Institution {f} affiliated institution
angeschlossene Kirche {f} affiliated church
angeschlossene Operation connected operation
angeschlossener Händler {m} registered dealer
angeschlossener Stromkreis {m} [elektr.] associated circuit
angeschlossenes Hospital {n} affiliated hospital
angeschlossenes Institut {n} affiliated institution
angeschlossenes Krankenhaus {n} affiliated hospital
angeschlossenes Kreditinstitut {n} affiliated credit institution
angeschlossenes Spital {n} [österr., schweiz.] affiliated hospital
angeschlossenes Unternehmen affiliate
angeschlossenes Unternehmen {n} [ökon.] affiliate
angeschlossenes Unternehmen {n} [ökon.] affiliated company
angeschlossenes Unternehmen {n} [ökon.] affiliated enterprise
angeschmiedet forged integral
angeschmiegt (an) clung (to)
angeschmiegt (an) snuggled up (to)
angeschmiert smeared
angeschnallt strapped
angeschneit kommen [ugs., fig.] come blowing in {v}
angeschnitten truncated
angeschnittener Ärmel {m} cap sleeve
angeschossen wounded
angeschossen kommen [ugs.] come shooting along {v}
angeschossene Hand {f} [Fußball] accidental handball
angeschraubt screwed on
angeschrieben written down
angeschrien shouted at
angeschrägt beveled
angeschrägt chamfered
angeschrägt tapered
angeschweißt welded on
angeschwemmt washed ashore
angeschwemmt [geol.] (feine Sedimente) alluvial
angeschwindelt told a lie
angeschwipst sein [ugs.] be lit up {v} [coll.]
angeschwipst [ugs.] tipsy [coll.]
angeschwipst [ugs.] fresh [Br.] [coll.]
angeschwipst [ugs.] jolly [coll.]
angeschwipst [ugs.] mellow
angeschwipst [ugs.] elevated
angeschwipst [ugs.] happy
angeschwipst [ugs.] squiffy [Br.] [coll.]
angeschwipst [ugs.] (leicht betrunken) merry
angeschwirrt kommen [ugs., fig.] come breezing along {v}
angeschwirrt kommen [ugs.] come flying along {v}
angeschwollen swollen
angeschwommen kommen come swimming along {v}
angeschwommen kommen (auf einen zu) come swimming up {v}
angeschwänzelt kommen [ugs., fig.] to toady
angeschwänzelt kommen [ugs., fig.] to insinuate o.s.
angeschwänzelt kommen [ugs.] (Hund) come along wagging its tail {v}
angeschwärmt kommen come swarming along {v}
angeschwärzt calumniated
angeschütteter Boden back-filled soil
angeschäftet {adj.} (Gewehr) mounted
angesegelt kommen [auch fig.] come sailing along {v}
angesehen faced
angesehen looked
angesehen respected
angesehen considered
angesehen assumed
angesehen prestigious
angesehen notably
angesehen (wegen) renowned (for)
angesehene Anwältin {f} distinguished lawyer
angesehene Expertin {f} distinguished expert
angesehene Familie {f} distinguished family
angesehene Journalistin {f} distinguished journalist
angesehene Rechtanwältin {f} distinguished lawyer
angesehener Anwalt {m} distinguished lawyer
angesehener Architekt {m} distinguished architect
angesehener Experte {m} distinguished expert
angesehener Fachmann {m} distinguished expert
angesehener Gentleman {m} distinguished gentleman
angesehener Herr {m} distinguished gentleman
angesehener Journalist {m} distinguished journalist
angesehener Mann {m} man of established position
angesehener Rechtsanwalt {m} distinguished lawyer
angesehenes Mitglied {n} distinguished member
angeseilt roped up
angesengtes Haar {n} singed hair
angesetztes Stück {n} (angenähtes Stück) sewed on piece
Angesicht {n} [geh.] countenance
angesichts in view of
angesichts in the face of
angesichts when faced with
angesichts (der Tatsache, dass) given (that)
angesiedelt located
angesiedelt resided
angesiedelt residently
angesiedelt residing
angespannt strained
angespannt keyed up
angespannt {adj.} (Nerven) clenched
angespannte Ruhe {f} tense calm
angespanntere more strained
angespanntes Schweigen {n} tense silence
angespeit spat at
angespielt alluded
angespielt hinted at
angespitzt sharpened
angespornt encouraged
angespornt incited
angespornt spured
angespritzt splashed
angesprochen accosted
angesprochen spoken to
angesprungen kommen [ugs.] come bounding along {v}
angesprungen kommen [ugs.] (auf einen zu) come bounding up {v}
angestachelt incited to
angestammt ancestral
angestammte ancestrally
angestammter Platz {m} accustomed seat