Deutsche Wörter, beginnend mit a

Wir haben 54113 Wörter gefunden, die mit a beginnen. Treffer 25800 bis 26000:

Deutsch Englisch
Anlage {f} [fin., ökon.] (das Anlegen von Kapital) investing
Anlage {f} [fin., ökon.] (Kapitalanlage) investment
Anlage {f} [fin., ökon.] (Kapitalanlage) stake
Anlage {f} [fin.] (Kapitalanlage) stake
Anlage {f} [jur.] (Kommentar zu einem Gesetzestext) commentary
Anlage {f} [jur.] (zu einem Vertrag, Urkunde etc.) exhibit
Anlage {f} [jur.] (zu Gesetzen, Gesetzentwürfen oder Urkunden) rider
Anlage {f} [med., tech etc.] (Anfälligkeit) susceptibility
Anlage {f} [med.] (Anfälligkeit gegenüber [einer] Krankheit[en]) disposition
Anlage {f} [tech.] (Aggregat) set (of machines)
Anlage {f} [tech.] (Aggregat) unit
Anlage {f} [tech.] (betriebsfertige Einrichtung [Heizungs-, Kommunikations-, Signalanlage etc.) installation
Anlage {f} [tech.] (Entwicklungsmaschine) processor
Anlage {f} [tech.] (Installation [Rohrnetz etc.]) installation
Anlage {f} [tech.] (Maschinenanlage) plant
Anlage {f} [tech.] (Maschinenanlage) machinery
Anlage {f} [tech.] (Papieranlage [Vorrichtung an Druckmaschine, Drucker, Kopierer etc.]) feed guide
Anlage {f} [tech.] (Papieranlage [Vorrichtung an Druckmaschine, Drucker, Kopierer etc.]) infeed
Anlage {f} [telekom.] (Funk-, Sprech-, Telefonanlage) system
Anlage {f} [ugs.] (Hi-Fi-Anlage) hi-fi [coll.]
Anlage {f} [ugs.] (Modellbahn) layout
Anlage {f} [ugs.] (Stereo-, Hi-Fi-Anlage) system
Anlage {f} [ugs.] (Stereo-, Hi-Fi-Anlage) equipment
Anlage {f} [ugs.] (Stereoanlage) stereo [coll.]
Anlageanweisung {f} asset advice
Anlagebedingungen {pl} [fin.] terms of investment
Anlagebefugnis {f} [fin.] power of investment
Anlageberater {m} [fin.] investment consultant
Anlageberaterin {f} [fin.] investment consultant
Anlageberatung {f} [fin.] investment advice [Br.]
Anlageberatung {f} [fin.] investment counselling [Br.]
Anlageberatung {f} [fin.] investment counseling [Am.]
Anlageberatung {f} [fin.] investment advisory service
Anlageberatungsdienst {m} [fin.] investment advisory service
Anlageberatungsfirma {f} [fin.] investment advisory concern
Anlageberatungsfirma {f} [fin.] investment counseling firm [Am.]
Anlageberatungsfirma {f} [fin.] investment counselling firm [Br.]
Anlageberatungsservice {m} [fin.] investment advisory service
Anlageberatungsvertrag {m} [fin.] investment advisory contract
Anlageberatungsvertrag {m} [fin.] investment advisory agreement
Anlagebetrag {m} [fin.] amount invested
Anlagebetrug {m} investment fraud
Anlagebetrüger {m} investment fraud
Anlagebewilligung {f} [fin.] investment grant
Anlagebuch {n} [fin.] banking book
Anlagebuchhaltung {f} fixed asset register
Anlagedaten {pl} plant data
Anlageertrag {m} revenue from capital employed
Anlageerträge {pl} [fin.] investment income
Anlagefinanzierung {f} investment financing
Anlagefläche {f} lay-on surface
Anlagefläche {f} contact surface
Anlagefonds {m} mutual fund
Anlagefonds {m} unit trust
anlagefähig [-special_topic_fin.-] investable [-special_topic_fin.-]
Anlagegegenstand mit eigenem Konto asset accountability unit
Anlagegegenstand {m} fixed asset
Anlagegüter {pl} fixed assets
Anlagegüter {pl} [ökon.] investment goods
Anlageinstrument {n} [fin.] medium of investment
Anlageinvestition {f} fixed asset investment
Anlagekapital {n} invested capital
Anlagekapital {n} fixed capital
Anlagekategorie {f} [fin.] investment grade [Am.]
Anlagekosten {pl} initial cost
Anlagekosten {pl} capital cost
Anlagekosten {pl} investment cost
Anlagekosten {pl} investment expenditures (costs)
Anlagekosten {pl} tooling costs
Anlagekosten {pl} [fin.] capex
Anlagekosten {pl} [fin.] capital expenditure
Anlagekosten {pl} [fin.] capital expenditures
Anlagekredit {m} [fin.] investment credit
Anlagemarkt {m} [fin.] investment market
Anlagemix {m} [fin.] investment mix
Anlagemöglichkeit {f} [fin.] investment opportunity
Anlagen {pl} constructions
Anlagen {pl} plant & equipment
Anlagen {pl} (Betriebs-, Industrie-, Kraftwerks-, Kläranlagen etc.) plants
Anlagen {pl} (Fähigkeiten, Talente) abilities
Anlagen {pl} (zu) (Begabung) makings (of) [coll.]
Anlagen {pl} [tech.] (Maschinenanlagen) plants
Anlagen {pl} [ökon.] (Vermögensgegenstände) assets
Anlagen, elektrische {pl} electric facilities
Anlagenabgang {m} asset disposal
Anlagenabgangsbuchung {f} asset disposal posting
anlagenabhängig configuration-dependent
anlagenabhängig system-dependent
Anlagenase {f} frog nose
Anlagenauftrag {m} installation order
Anlagenausfall {m} system crash
Anlagenausfall {m} system failure
Anlagenbau {m} plant engineering and construction
Anlagenbau {m} general plant construction
Anlagenbau {m} (Branche) plant engineering and construction industry
Anlagenbauindustrie {f} plant engineering and construction industry
Anlagenbedienung {f} operation of equipment
Anlagenbeleg {m} asset voucher
Anlagenbelegungsplan {m} system layoutplan
Anlagenbelegungsplan {m} (Prod.) equipment utilization plan
Anlagenberechtigung {f} assets authorization
Anlagenbereich {m} assets area
Anlagenbestand {m} asset investment
Anlagenbestandskonto {n} asset investment account
Anlagenbestände {pl} asset investments
Anlagenbetriebstechnik {f} plant operations engineering
Anlagenbewegungssatz {m} asset transaction record
Anlagenbewertung {f} asset valuation
Anlagenbewertung {f} [fin.] investment rating [Am.]
Anlagenbewertung {f} [fin.] asset valuation
Anlagenbewertung {f} [fin.] valuation of assets
anlagenbezogen equipment-specific
Anlagenbuch {n} asset ledger
Anlagenbuchhalter {m} asset accountant
Anlagenbuchhaltung {f} assets accounting
Anlagenbuchhaltung {f} plant record division
Anlagenbuchhaltungsbeleg {m} assets accounting voucher
Anlagenbuchhaltungssystem {n} assets accounting system
Anlagenbuchung {f} asset posting
Anlagenbuchungszeilen {pl} asset posting lines
Anlagenbücher {pl} ledgers
Anlagendatei {f} asset file
Anlagendatenblatt {n} equipment data chart
Anlagendatenblatt {n} equipment specification
Anlagendynamik {f} plant dynamics
Anlagenentwicklung {f} asset development
Anlagenerweiterung {f} system expansion
Anlagenfehler {m} hardware error
Anlagenfeldgröße {f} asset field size
Anlagenfertigstellung {f} asset completion
Anlagenforschung {f} [fin., ökon.] investment research
Anlagengegenstand {m} asset
Anlagengeschäft {n} industrial plant business
Anlagengitter {n} asset history sheet
Anlagengruppe {f} asset group
Anlagenjournal {n} assets daily ledger
Anlagenkarte {f} assets card
Anlagenkennlinie {f} [Pumpentechnik] system characteristic curve
Anlagenklasse {f} asset category
Anlagenkonto {n} assets account
Anlagenkontrolle {f} equipment check
Anlagenkurztext {m} assets summary
Anlagenlieferer {m} plant vendor
Anlagenmerkmal {n} unit characteristic
Anlagenmodell {n} system version
Anlagenmodell {n} system model
Anlagenmodell {n} plant model
Anlagennummer {f} asset number
Anlagenplanung {f} [tech.] systems planning
Anlagenraum {m} [tech.] plant room
Anlagenrechnung {f} asset accounting
Anlagensatz {m} assets record
Anlagenschliessung {f} [schweiz. Orthogr.] [ökon.] plant closure
Anlagenschließung {f} [ökon.] plant closure
Anlagenschlüssel {m} asset key
Anlagenschlüssel {m} assets code
Anlagenspiegel {m} assets analysis
Anlagenstamm {m} asset master
Anlagenstammdaten {pl} asset master data
Anlagenstammdatenübernahme {f} asset master data transfer
Anlagenstammsatz {m} asset master record
Anlagenstillegung {f} [alte Orthogr.,] [tech., ökon.] plant closure
Anlagenstilllegung {f} [tech., ökon.] plant closure
Anlagentechnik {f} installation engineering
Anlagentechnik {f} Industrial and Building Systems
Anlagenteil {n} component
Anlagenteil {n} plant section
Anlagentext {m} asset text
Anlagenumbuchungen {pl} asset re-postings
Anlagenumsetzung {f} asset transfer
Anlagenverwaltung {f} assets management
Anlagenwertführung {f} assets management
Anlagenwirtschaft {f} asset management
Anlagenüberwachung {f} plant security
Anlagenüberwachung {f} process monitoring
Anlagenzubehör {n} system accessories
Anlagenzugänge {pl} asset additions
Anlagepapier {n} investment security
Anlagepapiere {pl} investment securities
Anlagepolitik {f} [fin.] investment policy
Anlagepolitik {f} [fin.] investment policy
Anlageportefeuille {n} investment portfolio
Anlageportefeuille {n} [fin.] investment portfolio
Anlager {m} [fin., ökon.] investor
Anlagerichtlinien {pl} [fin.] investment guidelines
anlagern add to
anlagern take up {took up, taken up} {v}
Anlagerungstemperatur {f} [biotech.] annealing temperature
Anlagetisch {m} [-special_topic_tech.-] sewing machine [-special_topic_tech.-]
Anlagevermögen {n} fixed assets
Anlagevermögen {n} invested capital
Anlagevermögenspolitik {f} fixed asset policy
Anlageverwaltung {f} [fin.] investment management
Anlageverwaltung {f} [fin.] portfolio management
Anlageverwaltung {f} [fin.] investment administration
Anlageverwaltung {f} [fin.] asset management
Anlageverwaltungsabteilung {f} [fin.] asset management department
Anlageziel {n} [fin.] investment goal
Anlageziel {n} [fin.] investment objective
Anlass zu einem Skandal geben give rise to scandal {v}