Deutsche Wörter, beginnend mit a

Wir haben 54693 Wörter gefunden, die mit a beginnen. Treffer 28800 bis 29000:

Deutsch Englisch
anstecken (mit Nadel[n]; Blume, Haar) to pin on
anstecken (Ring, Hohlkörper) to put on
ansteckend contagiously
ansteckend infecting
ansteckend infectiously
ansteckend infective
ansteckend infectively
ansteckend miasmal
ansteckend [fig.] (Lachen etc.) infectious
ansteckend [med.] infectious
ansteckend {adj.} [med.] (durch Berührung [Krankheit]) contagious
ansteckende infectiously
ansteckende miasmic
ansteckende Begeisterung {f} contagious enthusiasm
ansteckende Blutarmut {f} der Einhufer [vet.] equine infectious anemia [esp. Am.], EIA
ansteckende Blutarmut {f} der Einhufer [vet.] equine infectious anaemia, EIA
ansteckende Blutarmut {f} der Einhufer [vet.] swamp fever [coll.]
ansteckende Blutarmut {f} der Lachse [vet.] infectious salmon anaemia , ISA
ansteckende Blutarmut {f} der Lachse [vet.] infectious salmon anemia [esp. Am.], ISA
ansteckende Bursakrankheit {f} [vet.] infectious bursal disease , IBD
ansteckende Erkrankung {f} [med.] epidemic disease
ansteckende Erkrankung {f} [med.] infectious disease
ansteckende Erkrankung {f} [med.] (durch Berührung) contagious disease
ansteckende Gebärmutterentzündung {f} des Pferdes [vet.] contagious equine metritis, CEM
ansteckende Gebärmutterentzündung {f} [med.] contagious metritis
ansteckende Hepatitis {f} [med.] cantagious hepatitis
ansteckende Krankheit {f} [med.] epidemic disease
ansteckende Krankheit {f} [med.] infectious disease
ansteckende Krankheit {f} [med.] (durch Berührung) contagious disease
ansteckende Leberentzündung {f} [med.] cantagious hepatitis
ansteckende Pustulardermatitis {f} [vet.] (Ecthyma contagiosum) contagious pustular dermatitis
ansteckende Schweinelähmung {f} [vet.] Teschen disease
ansteckende Schweinelähmung {f} [vet.] Talfan disease
ansteckende Schweinelähmung {f} [vet.] porcine enteroviral encephalomyelitis [obs.]
ansteckende Schweinelähmung {f} [vet.] porcine enterovirus encephalomyelitis [obs.]
ansteckendes Beispiel {n} contagious example
ansteckendes Gelächter {n} contagious laughing
ansteckendes Lachen {n} infectious laughter
ansteckendes Lachen {n} contagious laughing
ansteckendes Lachen {n} infectious laugh
ansteckendes Lächeln {n} contagious smile
ansteckendes Verhalten {n} [biol.] contagious behaviour [esp. Br.]
ansteckendes Verhalten {n} [biol.] contagious behavior [esp. Am.]
Anstecksträußchen {n} corsage
Ansteckuhr {f} pin-on watch
Ansteckung {f} contagion
Ansteckung {f} infection
Ansteckungen {pl} contagions
Ansteckungen {pl} infections
Ansteckungseffekt {m} [fin., ökon.] contagion effect
Ansteckungseffekt {m} [fin., ökon.] domino effect
Ansteckungseffekt {m} [ökon.] ripple effect
Ansteckungsgefahr {f} risk of infection
Ansteckungskette {f} [biol., med.] infection chain
anstehend queueing
anstehend in-situ
anstehend upcoming
anstehend (bevorstehend) pending
ansteigen upswing
Ansteigen {n} (das Anschwellen) swell
Ansteigen {n} [fin.] (von Preisen oder Kursen) run-up [esp. Am.]
Ansteigen {n} [fin.] (von Preisen oder Kursen) rise
ansteigen {v} to rise {rose, risen}
ansteigend upward
ansteigend increasing
ansteigend upgrade [esp. Am.]
ansteigende rising
ansteigende Flanke {f} rising edge
ansteigende Flanke {f} [elektr.] (eines Impulses) ramp
ansteigende Kosten {pl} rising costs
anstelle (von) in place of
anstelle (von) instead of
anstellen to employ
anstellen hire
anstellen (engagieren [bes. Berater, Künstler]) to engage
anstellen [elektr., ugs.] (einschalten, z. B. Licht) to switch on
anstellen, in eine Schlange einfügen to queue
anstellend employing
Anstellseite {f} connecting side
Anstellung {f} appointive
Anstellung {f} appointment
Anstellung {f} (Beschäftigungsverhältnis) employment
Anstellung {f} auf Probe probationary employment
Anstellung {f} auf Probe hiring on probation
Anstellung {f} von Personal engagement of personnel
Anstellungsbedingung {f} condition of employment
Anstellungsbedingungen {pl} conditions of employment
Anstellungsprüfung {f} qualifying test
Anstellungsvertrag {m} employment contract
Anstellungsvertrag {m} hiring contract
Anstellwinkel {m} work angle
Anstellwinkel {m} [phys., tech., luftf., zool.] angle of incidence {s}, AOI
ansteuerbar selectable
Ansteuerbaustein {m} driver module
Ansteuereinheit {f} [tech., elektr.] control unit {s}, CU
Ansteuereinrichtung {f} trigger equipment
Ansteuerelektronik {f} control electronics
Ansteuergerät {n} [tech., elektr.] control unit {s}, CU
ansteuern to drive {drove, driven}
ansteuern to trigger
ansteuern to control
ansteuern [elektr.] (Transistor, Logikschaltung) to gate
Ansteuersignal {n} [elektr.] control signal {s}, CS
Ansteuerspannung {f} [elektr.] control voltage
Ansteuerteil {n} [tech., elektr.] control unit {s}, CU
Ansteuerung {f} activation
Ansteuerung {f} triggering
Ansteuerung {f} drive level
Ansteuerung {f} excitation
Ansteuerung {f} control
Ansteuerung {f} [elektr.] drive
Ansteuerungssignal {n} [elektr.] gating signal
Ansteuerungssoftware {f} [EDV] control software
Anstieg {m} upgrade [esp. Am.]
Anstieg {m} (Aufwärtsbewegung) upward movement
Anstieg {m} (Aufwärtsbewegung) upturn
Anstieg {m} (beim Klettern, Bergsteigen) ascent
Anstieg {m} (der Temperatur, des Drucks etc.) increase
Anstieg {m} (der Temperatur, des Drucks etc.) rise
Anstieg {m} (eines Weges, einer Straße) grade [Am.]
Anstieg {m} (eines Weges, einer Straße) gradient
Anstieg {m} (Elektronik) ramp
Anstieg {m} (Hang) acclivity
Anstieg {m} (Hang) upward slope
Anstieg {m} (Höhengewinn [eines Ballons etc.]) ascent
Anstieg {m} (Höhengewinn [eines Ballons etc.]) climb
Anstieg {m} (im Gelände) ascent
Anstieg {m} (Wasserstand, Flut, Pegel etc.) rise
Anstieg {m} (Zunahme) progressivity
Anstieg {m} (Zunahme) enlargement
Anstieg {m} der Beschäftigung rise in employment
Anstieg {m} der Beschäftigung increase in employment
Anstieg {m} der Seitenkraft progressivity in lateral adherence
Anstieg {m} der Spannung [elektr.] rise of voltage
Anstieg {m} [fin.] (der Preise etc.) advance
Anstieg {m} [fin.] (von Preisen oder Kursen) run-up [esp. Am.]
Anstieg {m} [fin.] (von Preisen, Kursen etc.) rise
Anstiege {pl} rises
Anstiegsanzeiger {m} rate-of-climb indicator
Anstiegsrate {f} rate of increase
Anstiegszeit {f} rise time
anstiften to abet
anstiften to instigate
anstiften to suborn
anstiften (verleiten) to solicit
Anstiften {n} soliciting
anstiftend abetting
anstiftend instigating
anstiftend soliciting
Anstifter {m} abettor
Anstifter {m} agitator
Anstifter {m} fomenter
Anstifter {m} instigator
Anstifter {m} suborner
Anstifter {m} zum Meineid suborner of perjury
Anstifter {pl} agitators
Anstifter {pl} instigators
Anstifter {pl} suborners
Anstifter {pl} fomenters
Anstiftung {f} instigation
Anstiftung {f} soliciting
Anstiftung {f} zum Meineid [jur.] subornation of perjury
Anstiftung {f} [jur.] subornation
Anstiftungen {pl} subornations
anstimmen to intone
anstimmend intoning
Anstoss {m} kick-off (football etc.)
Anstoss {m} [schweiz. Orthogr.] impingement
anstossen [schweiz. Orthogr.] (beim Zuprosten) to clink glasses
anstossen [schweiz. Orthogr.] (beim Zuprosten) to touch glasses
Anstoß erregen to shock
Anstoß nehmen an take offence at {v}
Anstoß {m} impetus
Anstoß {m} impuls
Anstoß {m} impulse
Anstoß {m} impulsion
Anstoß {m} umbrage
Anstoß {m} initiation
Anstoß {m} impingement
Anstoß {m} [Fußball] kick-off
Anstoß {m} [Fußball] kickoff
Anstoßdaten {pl} trigger data
Anstoßdaten {pl} trigger information
Anstoßeffekt {m} knock-on-effect
anstoßen to abut
anstoßen to trigger off
anstoßen to initiate
anstoßen to launch
anstoßen (beim Zuprosten) to touch glasses
anstoßen (beim Zuprosten) to clink glasses
anstoßen [Fußball] to kick off
Anstoßpunkt {m} [-special_topic_sport-] centre spot (football) [-special_topic_sport-]
anstrahlen illuminate
anstrahlen to spotlight
anstrahlen (bescheinen) to shine on
anstrahlend illuminating
anstrahlend spotlighting
anstreben to aim at
anstreben (zu) to aspire (to)
anstrebenswert worth aspiring to