Deutsche Wörter, beginnend mit a

Wir haben 57525 Wörter gefunden, die mit a beginnen. Treffer 29400 bis 29600:

Deutsch Englisch
Anschiss {m} [derb] (Zurechtweisung) rocket [Br., Aus.] [coll., fig.]
Anschiss {m} [derb] (Zurechtweisung) rocket up sb.'s ass [sl., fig.]
Anschiß {m} [alte Orthogr.] [derb] bawling-out [coll.]
Anschiß {m} [alte Orthogr.] [derb] bawling out [coll.]
Anschiß {m} [alte Orthogr.] [derb] (Schimpfkanonade) bollocking [Br.] [sl.]
Anschiß {m} [alte Orthogr.] [derb] (Zurechtweisung) dressing-down
Anschiß {m} [alte Orthogr.] [derb] (Zurechtweisung) rocket [Br., Aus.] [coll., fig.]
Anschiß {m} [alte Orthogr.] [derb] (Zurechtweisung) rocket up sb.'s ass [sl., fig.]
anschl., folg. : anschließend, folgend f., foll. : following
Anschlag auf Nantucket [lit.] [alter Titel] Nightbirds on Nantucket [lit.] (Joan Aiken)
Anschlag {m} (an Werkzeugen) fence
Anschlag {m} (Angriff, Attentat) outrage
Anschlag {m} (Attentatsversuch) attempt
Anschlag {m} (auf) (Attentat) assassination attempt (on)
Anschlag {m} (auf) (bes. Bombenanschlag; Überfall) raid (on, upon)
Anschlag {m} (auf) ([terroristischer] Angriff, Überfall) attack (on, upon)
Anschlag {m} (beim Maschinenschreiben) stroke
Anschlag {m} (beim Maschinenschreiben) keystroke
Anschlag {m} (beim Schwimmen) touch
Anschlag {m} (beim Tastschreiben; eines Pianisten) touch
Anschlag {m} (beim Versteckspiel) home
Anschlag {m} (Charakteristik einer [Schreibmaschinen-]Taste) impression
Anschlag {m} (das Befestigen, Sichern [einer Last]) fastening
Anschlag {m} (geplante Tat) device
Anschlag {m} (geplante Tat, Streich) design
Anschlag {m} (Klavier) hammer action
Anschlag {m} (Klavier) piano touch
Anschlag {m} (Klavier, Cembalo) touch
Anschlag {m} (Maschen) casting on
Anschlag {m} (Netzreihe eines Gestricks) setting-up course
Anschlag {m} (Netzreihe eines Gestricks) net course
Anschlag {m} (Plakat) poster
Anschlag {m} (Schießstellung) firing position
Anschlag {m} (Schießstellung) aiming position
Anschlag {m} (Schießstellung) shooting position
Anschlag {m} (Schießstellung) stance
Anschlag {m} (Schätzung) estimate
Anschlag {m} (Schätzung) computation
Anschlag {m} (Zeichen beim Maschinen-, Tastschreiben) character
Anschlag {m} (öffentlicher Aushang) announcement
Anschlag {m} (öffentlicher Aushang) notice
Anschlag {m} mit dem Bajonett bayonet attack
Anschlag {m} mit dem Messer knife attack
Anschlag {m} von Bologna [hist.] (2. August 1980) Bologna massacre
Anschlag {m} [tech.] (Anschlagplatte) stop plate
Anschlag {m} [tech.] (Auslösemechanismus) trip
Anschlag {m} [tech.] (Auslösemechanismus) trip dog
Anschlag {m} [tech.] (Befestigungsstift, Knagge) dog
Anschlag {m} [tech.] (einer Lenkung) lock
Anschlag {m} [tech.] (einer Lenkung) hard over [Am.]
Anschlag {m} [tech.] (Element zur Begrenzung von Bewegungen) stop
Anschlag {m} [tech.] (Element zur Begrenzung von Bewegungen) abutment
Anschlag {m} [tech.] (Element zur Begrenzung von Bewegungen) dog
Anschlag {m} [tech.] (Fenster-, Türanschlag) rabbet
Anschlag {m} [tech.] (Haltepunkt, Sperre) stop
Anschlag {m} [tech.] (Knagge) stop
Anschlag {m} [tech.] (mech. Haltepunkt) sticking place
Anschlag {m} [tech.] (zur Begrenzung in Endposition) limit stop
Anschlag {m} [typogr.] (Raum eines Zeichens) space
Anschlagart {f} (Schießstellung) firing position
Anschlagbolzen {m} [tech.] stop pin
Anschlagbrett {n} notice board
Anschlagbrett {n} (Werbefläche) billboard [esp. Am.]
Anschlagbretter {pl} billboards
Anschlagdrucker {m} (Nadel-, Typenraddrucker etc.) impact printer
anschlagen to put up
anschlagen to bump
anschlagen to hit {hit, hit}
anschlagen (Plakat) to placard
anschlagend striking
anschlagfreier Drucker {m} (Tintenstrahl-, Laserdrucker etc.) nonimpact printer
anschlagfreier Drucker {m} (Tintenstrahl-, Laserdrucker etc.) non-impact printer
Anschlaggeschwindigkeit {f} (beim Maschinenschreiben) key velocity
Anschlaghammer {m} striking hammer
Anschlaghammer {m} jack hammer
Anschlaghammer {m} marking hammer
Anschlaghülse {f} [tech., elektr.] cable end ferrule
Anschlagnuss {f} [tech.] stopper
Anschlagnuß {f} [alte Orthogr.] [tech.] stopper
Anschlagsart {f} (Schießstellung) firing position
Anschlagseil {n} sling rope
Anschlagstift {m} [tech.] stop pin
Anschlagsäule {f} advertising pillar
Anschlagtafel {f} (Werbefläche) billboard [esp. Am.]
Anschlagtafeln {pl} billboards
Anschlagwinkel {m} try square
Anschlagzettel {m} placard
anschliessen (an) [schweiz. Orthogr.] (angliedern) to affiliate (to, with)
Anschliessen {n} [schweiz. Orthogr.] [elektr., EDV] (Geräteanschluss [von Computern, Druckern etc.]) hookup
anschliessend {adj.} [schweiz. Orthogr.] (nachfolgend) following
anschließbar connectable
anschließbar can be connected
anschließen to hook up
anschließen to connect
anschließen to tap
anschließen (an) (angliedern) to affiliate (to, with)
anschließen (Objektiv) to mount (lens)
anschließen (schloss an, angeschlossen) to attach
anschließen an [elektr.] (Gerät, Stecker) to plug into
Anschließen {n} bonding
Anschließen {n} (an Naht-, Schnittstelle) interfacing
Anschließen {n} [elektr., EDV] (Geräteanschluss [von Computern, Druckern etc.]) hookup
anschließend subsequently
anschließend {adj.} (nachfolgend) following
Anschluss {m} alignment
Anschluss {m} port
Anschluss {m} connector
Anschluss {m} terminal connection
Anschluss {m} junction
Anschluss {m} hook-up (Am.)
Anschluss {m} (Tel.) termination
Anschluss {m} der Tragfläche an den Rumpf [luftf.] junction of the wing with the fuselage
Anschluss {m} der Tragfläche an die Zelle [luftf.] junction of the wing with the fuselage
Anschluss {m} des Flügels an den Rumpf [luftf.] junction of the wing with the fuselage
Anschluss {m} des Flügels an die Zelle [luftf.] junction of the wing with the fuselage
Anschluss {m} des Tragflügels an den Rumpf [luftf.] junction of the wing with the fuselage
Anschluss {m} des Tragflügels an die Zelle [luftf.] junction of the wing with the fuselage
Anschluss {m} [elektr., EDV] (Geräteanschluss [von Computern, Druckern] etc.) hookup
Anschluss {m} [tech., elektr., telekom.] connection
Anschluss {m} [tech., elektr., telekom.] connexion [esp. Br.]
Anschluss-Gewinde {n} connection thread
Anschluss-Gewinde {n} mounting thread
Anschluss-Schild {n} [elektr.] connection label
Anschluss-Sockel {m} für Thermoelemente [elektr.] thermocouple connector
Anschluss-Spannung {f} [elektr.] connection voltage
Anschluss-Spannung {f} [elektr.] input voltage
Anschluss-Spannung {f} [elektr.] terminal voltage
Anschluss-Stutzen {m} [tech.] connection nozzle
Anschluss-Säule {f} [tech., bautech.] terminal post
Anschlussanpressschraube {f} [elektr.] wire nut
Anschlussart {f} [elektr.] (bez. Steckerverbindung [männlich oder weiblich]) gender
Anschlussauftrag {m} add on sale
Anschlussauftrag {m} [ökon.] add-on sale
Anschlussauftrag {m} [ökon.] add on sale
Anschlussauge {n} land
Anschlussbaugruppe {f} adapter board
Anschlussbelegung {f} terminal assignment
Anschlussbelegung {f} in einem Stecker pin assignment
Anschlussbelegung {f} in einer Buchse socket assignment
Anschlussbelegung {f} in einer Kupplung socket assignment
Anschlussbewehrung {f} [bautech.] connecting reinforcement
Anschlussbogen {m} [tech.] (Rohrkrümmer) connecting elbow
Anschlussbox {f} [elektr., EDV, telekom.] (Modem) modem
Anschlussbox {f} [elektr., telekom.] connection box
Anschlussbrett {n} [elektr.] connection board
Anschlussbrett {n} [elektr.] terminal board
Anschlussbuchse {f} connector socket
Anschlussbuchse {f} [elektr.] jack
Anschlussbuchse {f} [elektr.] connecting socket
Anschlussdose {f} junction box
Anschlussdose {f} [elektr., telekom.] jack {s} [Am.]
Anschlussdose {f} [elektr.] (Fädel-, Zwischendose) pull box
Anschlussdraht {m} lead
Anschlusseinheit {f} attachment unit
Anschlusseinheit {f} connecting unit
Anschlussende {n} lead end
Anschlussende {n} toe of lead
Anschlussfehler {m} (im Film) continuity error
Anschlussfeld {n} connector panel
Anschlussfeld {n} terminal panel
anschlussfertig verdrahtet [elektr.] wired ready for connection
anschlussfertig [elektr.] pre-wired
anschlussfertig [elektr.] fully wired
Anschlussflug {m} [luftf.] connecting flight
Anschlussflug {m} [luftf.] connection flight
Anschlussflug {m} [luftf.] interconnecting flight
Anschlussflug {m} [luftf.] onward flight
Anschlussfläche {f} joint plane
Anschlussfläche {f} terminal area
Anschlussgebühr {f} attachment charges
Anschlussgenehmigung {f} attachment approval
Anschlussgerät {n} attach device
Anschlussgewinde {n} connection thread
Anschlussgewinde {n} mounting thread
Anschlussgleis {n} feeder track
Anschlussgleis {n} [Eisenbahn] trunk line
Anschlusshülse {f} conductor barrel
Anschlusshülse {f} [elektr.] ferrule terminal
Anschlusskabel {n} connection cable
Anschlusskabel {n} trunk
Anschlusskasten {m} [elektr.] terminal box
Anschlusskasten {m} [elektr.] connection box
Anschlusskasten {m} [elektr.] junction box
Anschlusskasten {m} [elektr.] pull box
Anschlusskasten {m} [elektr.] (für einen Elektromotor) (motor) connection box
Anschlusskennung {f} attachment identification
Anschlusskennung {f} terminal identification
Anschlussklemme {f} feeder clip
Anschlussklemme {f} lug
Anschlussklemme {f} terminal clamp
Anschlussklemmenspannung {f} [elektr.] terminal voltage
Anschlussleiste {f} pinboard
Anschlussleitung {f} access line
Anschlussleitung {f} flex
Anschlusslinie {f} feeder line
Anschlussloch {n} component hole
Anschlussloch {n} lead mounting hole
Anschlussmarkt {m} after market
Anschlussmarkt {m} aftermarket
Anschlussmaß {n} companion dimension