odge.de online dictionary

Deutsche Wörter, beginnend mit a

Wir haben 58655 Wörter gefunden, die mit a beginnen. Treffer 30200 bis 30400:

Deutsch Englisch
Anschlußnieten {pl}Plural (die) [alte Orthogr.] [tech., ugs.] jointing rivets
Anschlußnippel {m}Maskulinum (der) [alte Orthogr.] [Schweißen] nozzle adapter
Anschlußnippel {m}Maskulinum (der) [alte Orthogr.] [Schweißen] nozzle adaptor
Anschlußpfosten {m}Maskulinum (der) [alte Orthogr.] [tech.] terminal post
Anschlußring {m}Maskulinum (der) [alte Orthogr.] [opt., fot.] connecting ring
Anschlußring {m}Maskulinum (der) [alte Orthogr.] [tech.] connecting ring
Anschlußring {m}Maskulinum (der) [alte Orthogr.] [tech.] connection ring
Anschlußringe {pl}Plural (die) [alte Orthogr.] [opt., fot.] connecting rings
Anschlußschild {n}Neutrum (das) [alte Orthogr.] [elektr.] connection label
Anschlußsockel {m}Maskulinum (der) für Thermoelemente [alte Orthogr.] [elektr.] thermocouple connector
Anschlußspannung {f}Femininum (die) [alte Orthogr.] [elektr.] connection voltage
Anschlußspannung {f}Femininum (die) [alte Orthogr.] [elektr.] input voltage
Anschlußspannung {f}Femininum (die) [alte Orthogr.] [elektr.] terminal voltage
Anschlußstecker {m}Maskulinum (der) [alte Orthogr.] [elektr.] attachment plug
Anschlußstutzen {m}Maskulinum (der) [alte Orthogr.] [tech.] connection nozzle
Anschlußsystem {n}Neutrum (das) [alte Orthogr.] [telekom.] access system
Anschlußsäule {f}Femininum (die) [alte Orthogr.] [tech., bautech.] terminal post
Anschlüsse auf festen Sitz prüfen to check if the connections are mechanically secured
anschmachten to drool over
anschmiegend clinging
anschmiegend clinging to
anschmiegsam cuddly
anschmiegsam (Kleid) soft and smooth
anschmieren to smear
anschmierend smearing
anschmorend {p} (Essen etc.) scorching
Anschnalldildo {m}Maskulinum (der) strap-on [coll.]
anschnallen to buckle on
anschnallen (Person) to strap up
anschnallen (Rucksack) to strap on
anschnallen (Sicherheitsgurt) to fasten
anschnallen (Ski) to clip on
anschnallen (Skier) to put on
anschnallend strapping
Anschnallgurt {m}Maskulinum (der) (am Sitz) seat belt
Anschnallgurt {m}Maskulinum (der) (am Sitz) seat-belt
Anschnallgurt {m}Maskulinum (der) (am Sitz) seatbelt
Anschnallpflicht {f}Femininum (die) compulsory seat belt use
Anschnallpflicht {f}Femininum (die) compulsory wearing of seatbelts
Anschnallpflicht {f}Femininum (die) mandatory seat belt wearing
Anschnallpflicht {f}Femininum (die) obligation to wear seat belts
anschnauzen to snarl
anschnauzend strafing
anschnauzend to bawl out
anschneiden to cut {cut, cut}
Anschneiden {n}Neutrum (das) cutting
anschneidend broaching
anschneidend cutting
Anschnitt {m}Maskulinum (der) first cut
Anschnitt {m}Maskulinum (der) (Druck) bleed
Anschnitt {m}Maskulinum (der) (Gewindebohrer-) tap point (tap drill)
Anschnitt {m}Maskulinum (der) (Spritzguss) gate
Anschnitt {m}Maskulinum (der) (Spritzgußwerkzeug) gate
Anschnitte {pl}Plural (die) first cuts
Anschnürspannung {f}Femininum (die) [elektr.] pinch-off voltage
anschraubbar screw-on type
anschrauben to bolt to
anschrauben to screw on
anschraubend screwing on
Anschraublochkreisdurchmesser {m}Maskulinum (der) diameter for fixing the disc to the brackets
Anschreibekonto {n}Neutrum (das) [fin.] charge account
Anschreibekredit {m}Maskulinum (der) [fin.] account credit
anschreiben to write (to)
anschreiben (Schulden etc.) to score up
Anschreiben {n}Neutrum (das) cover letter
Anschreiben {n}Neutrum (das) covering letter
Anschreiben {n}Neutrum (das) (begleitendes Schreiben) covering note
Anschreiben {n}Neutrum (das) (Brief) covering letter
anschreibend writing down
anschreien to shout at
anschreiend shouting at
Anschrift {m}Maskulinum (der) address
Anschriften {pl}Plural (die) labels
Anschriftenkennzeichen {n}Neutrum (das) address identification
Anschriftsfeld {n}Neutrum (das) address field
Anschriftsteil {m}Maskulinum (der) address part
Anschriftzeile {f}Femininum (die) heading line
Anschubfinanzierung {f}Femininum (die) start-up financing
Anschubfinanzierung {f}Femininum (die) start-up funds
anschuldigend accusing
anschuldigende accusingly
Anschuldigung {f}Femininum (die) [jur.] prosecution
Anschweif {m}Maskulinum (der) [veraltet] (Kettfaden) warp
Anschweif {m}Maskulinum (der) [veraltet] (Kettfaden) warp thread
anschweissen {v} [schweiz. Orthogr.] [tech.] to weld on
Anschweissende {n}Neutrum (das) [schweiz. Orthogr.] welding stud
Anschweisspunkt {m}Maskulinum (der) [schweiz. Orthogr.] welding point
Anschweisspunkte {pl}Plural (die) [schweiz. Orthogr.] welding points
Anschweissschraube {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.] welding stud
Anschweissstelle {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.] welding point
Anschweissstelle {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.] welding spot
Anschweissstellen {pl}Plural (die) [schweiz. Orthogr.] welding spots
anschweißen {v} [tech.] to weld on
anschweißend welding on
Anschweißende {n}Neutrum (das) welding stud
Anschweißpunkt {m}Maskulinum (der) welding point
Anschweißpunkte {pl}Plural (die) welding points
Anschweißschraube {f}Femininum (die) welding stud
Anschweißstelle {f}Femininum (die) welding point
Anschweißstelle {f}Femininum (die) welding spot
Anschweißstellen {pl}Plural (die) welding spots
anschwellen to bulge
anschwellen lassen to cause to swell
anschwellen [musik.] to crescendo
anschwellen [physiol., med.] (Gewebe, Beine, Füße, Brüste etc.) to swell {swelled, swollen / swelled}
Anschwellen {der Fluten, eines Flusses etc.) surge
Anschwellen {n}Neutrum (das) (Zunahme von Intensität, Ausmaß etc.) swell
Anschwellen {n}Neutrum (das) [physiol., med.] (von Gewebe, Beinen, Füßen, Brüsten etc.) swell
anschwellen {v} to rise {rose, risen}
anschwellen {v} (lauter werden [Applaus, Lärm, Stöhnen etc.] to grow louder
anschwellend swelling
anschwellend [musik.] crescendo
anschwellend {p} [physiol., med.] (Gewebe, Organ) tumescent
Anschwellung {f}Femininum (die) swell
anschwemmen wash ashore
anschwemmen, anspülen; angeschwemmt werden, angespült werden to wash up
anschwemmend washing ashore
Anschwemmfilter {m}Maskulinum (der) {n}Neutrum (das) precoat filter
Anschwemmland {n}Neutrum (das) innings
anschwindelnd telling a lie
Anschwingstrom {m}Maskulinum (der) [elektr.] starting current
anschwitzen [gastr.] to (lightly) sautée
anschwitzen [gastr.] (Zwiebeln etc.) to brown
Anschwitzen {n}Neutrum (das) [chem.] syneresis
anschwänzen (bei der Gärung) to sparge
anschwänzen [Schmieden] to preforge
Anschwänzen {n}Neutrum (das) [Schmieden] preforging
anschwärzen to blacker
anschwärzen to calumniate
anschwärzen to denounce
anschwärzend calumniating
Anschwärzung {f}Femininum (die) denigration
Anschwärzungen {pl}Plural (die) denigrations
anschüren to stir
ansehen look at
ansehen als assume to be
ansehen als consider as {v}
ansehen als consider to be {v}
ansehen als consider {v}
ansehen als to give an account of
Ansehen {n}Neutrum (das) credit
Ansehen {n}Neutrum (das) esteem
Ansehen {n}Neutrum (das) kudos
Ansehen {n}Neutrum (das) renown
Ansehen {n}Neutrum (das) reputation
Ansehen {n}Neutrum (das) standing
Ansehen {n}Neutrum (das) status
Ansehen {n}Neutrum (das) (Prestige) prestige
Ansehen {n}Neutrum (das) (Respekt) respect
ansehend regarding
ansehnlich bonnie [Scot., N. Engl.]
ansehnlich bonny [Scot., N. Engl.]
ansehnlich good-looking
ansehnlich personable
ansehnlich presentable
ansehnlich respectable
ansehnlich respectably
ansehnlich (bes. Mann; auch fig.) handsome
ansehnlich {adj.} (bedeutend) eminent
ansehnlich {adv.} presentably
ansehnliche personably
ansehnlicher better-looking
ansehnlicher betterlooking
Ansehnlichkeit {f}Femininum (die) sightliness
ansehnlichst best looking
Ansei-Edo-Erdbebe {n}Neutrum (das) [hist.] (11. November 1855) Great Ansei Earthquake
Ansei-Edo-Erdbeben {n}Neutrum (das) 1855 [hist.] (11. November 1855) 1855 Edo Earthquake
Ansei-Edo-Erdbeben {n}Neutrum (das) im Jahre 1855 [hist.] (11. November 1855) 1855 Edo Earthquake
Ansei-Edo-Erdbeben {n}Neutrum (das) von 1855 [hist.] (11. November 1855) 1855 Edo Earthquake
anseilen to rope up
anseilend roping up
Ansells Graumull {m}Maskulinum (der) [zool.] Ansell's mole rat {s} (Fukomys anselli)
Ansells Graumull {m}Maskulinum (der) [zool.] Ansell's mole-rat {s} (Fukomys anselli)
ansengend scorching
ansenken [-special_topic_tech.-] to countersink [-special_topic_tech.-]
ansetzen (Besprechung etc.) to schedule
ansetzen (Geschoss in Geschütz einbringen) to ram
ansetzen (Objektiv) to mount (lens)
ansetzen zu etw.etwas to launch into sth.something
Ansetzen {n}Neutrum (das) (das Mischen) mixing
Ansetzen {n}Neutrum (das) (das Zubereiten zur Verarbeitung [von Gemischen, Lösungen etc.]) making-up
Ansetzer {m}Maskulinum (der) (Geschütz) ramming tool
Ansetzer {m}Maskulinum (der) (Ladewerkzeug zu Geschützen) [-special_topic_mil.-] rammer [-special_topic_mil.-]
Ansetzungsform {f}Femininum (die) heading
Ansetzungsform {f}Femininum (die) main heading
Ansicht {f}Femininum (die) display
Ansicht {f}Femininum (die) estimation
Ansicht {f}Femininum (die) image
Ansicht {f}Femininum (die) mind
Ansicht {f}Femininum (die) opinion
Ansicht {f}Femininum (die) picture
Ansicht {f}Femininum (die) view
Ansichten eines Clowns [lit.] (Heinrich Böll) The Clown [lit.]
Ansichten {pl}Plural (die) views
Ansichtsbestellung {f}Femininum (die) approval order
Ansichtsbreite {f}Femininum (die) sightline
Ansichtsexemplar {n}Neutrum (das) inspection copy
Ansichtsexemplar {n}Neutrum (das) specimen copy
Ansichtskarte {f}Femininum (die) picture postcard
Ansichtskarte {f}Femininum (die) post card