odge.de online dictionary

Deutsche Wörter, beginnend mit a

Wir haben 58152 Wörter gefunden, die mit a beginnen. Treffer 34800 bis 35000:

Deutsch Englisch
Aramaistik {f}Femininum (die) Aramaic studies
Aramid-Faser {f}Femininum (die) aramid fiber {s} [Am.]
Aramid-Faser {f}Femininum (die) aramid fibre {s} [Br.]
Aramid-Fasern {pl}Plural (die) aramid fibers {s} [Am.]
Aramid-Fasern {pl}Plural (die) aramid fibres {s} [Br.]
Aramid-Gelege {n}Neutrum (das) aramid scrim
Aramid-Gewebe {n}Neutrum (das) aramid fabric
Aramidfaser {f}Femininum (die) aramid fiber {s} [Am.]
Aramidfaser {f}Femininum (die) aramid fibre {s} [Br.]
Aramidfasern {pl}Plural (die) aramid fibers {s} [Am.]
Aramidfasern {pl}Plural (die) aramid fibres {s} [Br.]
aramidfaserverstärkt aramid fiber reinforced [Am.]
aramidfaserverstärkt aramid fibre reinforced [Br.]
Aramidgelege {n}Neutrum (das) aramid scrim
Aramidgewebe {n}Neutrum (das) aramid fabric
Aramidschere {f } aramid scissors
aramäisch [ling.] Aramaic
aramäisch {adv.} [ling.] Aramaically
Aramäisch {n}Neutrum (das) [ling.] Aramaic
Aransas County {n}Neutrum (das) {f}Femininum (die) [pol., geogr.] (in Texas, USA) Aransas County
Aranzini {n}Neutrum (das) [österr.] [österr.] (Orangeat) candied orange peel
Arapia-Gletscher {m}Maskulinum (der) [geogr.] Arapia Glacier
Arapiraca ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (eine Stadt in Brasilien) Arapiraca (a city in Brazil)
Arasittich {m}Maskulinum (der) [zool.] thick-billed parrot (Rhynchopsitta pachyrhyncha)
Aratinga {pl}Plural (die) [zool.] (Gattung) Aratinga
Araukanisierung Patagoniens {f}Femininum (die) [ethnol., hist.] Araucanization of Patagonia
Araukanisierung {f}Femininum (die) [ethnol., hist.] Araucanization
Araukarie {f}Femininum (die) [bot.] monkey puzzle (Araucaria araucana)
Araukarie {f}Femininum (die) [bot.] monkey puzzle tree (Araucaria araucana)
Arava {n}Neutrum (das) ® [pharm.] (Leflunomid) Arava ®
Arbalest {f}Femininum (die) [hist.] (eine spätmittelalterliche Armbrust) arbalest
Arbaleste {f}Femininum (die) [hist.] (riesige Armbrust für Belagerungszwecke) arbalest
Arbeit & soziale Gerechtigkeit - Die Wahlalternative , WASG {f}Femininum (die) [hist., pol.] Labour and Social Justice - The Electoral Alternative (a democratic socialist political party in Germany)
Arbeit (ein US-amerikanischer Kurzfilm aus dem Jahr 1915) Charlie at Work
Arbeit (ein US-amerikanischer Kurzfilm aus dem Jahr 1915) Charlie the Decorator [Am.] [alternative title]
Arbeit (ein US-amerikanischer Kurzfilm aus dem Jahr 1915) Only a Working Man
Arbeit (ein US-amerikanischer Kurzfilm aus dem Jahr 1915) The Paperhanger
Arbeit (ein US-amerikanischer Kurzfilm aus dem Jahr 1915) The Plumber
Arbeit (ein US-amerikanischer Kurzfilm aus dem Jahr 1915) Work [original title]
Arbeit finden to find a job
Arbeit finden to find work
Arbeit haben be in work {v}
Arbeit haben (berufstätig sein) have a job {v}
Arbeit ist Kraft mal Weg [phys.] work is force times distance
Arbeit leisten to perform work
Arbeit leisten (bez. Beschäftigung, Beruf) do a job {v}
Arbeit Macht Frei (Schild über den Toren von Auschwitz) Work Brings Freedom (sign over the gates of Auschwitz)
Arbeit mit Gipsformen mold work
Arbeit schändet nicht [Sprichwort] hard work is nothing to be ashamed of
Arbeit schändet nicht [Sprichwort] it is no shame to work
Arbeit statt Sozialhilfe ({f}Femininum (die)) workfare [esp. Am.]
Arbeit suchen look for a job {v}
Arbeit suchen look for work {v}
Arbeit suchen (betont: bezahlte Arbeit) to seek emploment
Arbeit suchend looking for a job
Arbeit suchende Menschen those (people) looking for a job
Arbeit vorschützen to pretend to have work to do
Arbeit {f}Femininum (die) (allg., auch bezahlte Arbeit) work
Arbeit {f}Femininum (die) (an / mit) ([sportliches] Training) training (on / with)
Arbeit {f}Femininum (die) (Anstrengung) effort
Arbeit {f}Femininum (die) (Anstrengung) exertion
Arbeit {f}Femininum (die) (Arbeitsausführung, -leistung) workmanship
Arbeit {f}Femininum (die) (Aufgabe, Beschäftigung) job
Arbeit {f}Femininum (die) (Aufgabe; bes. routiniert, häuslich) chore
Arbeit {f}Femininum (die) (Beschäftigungsverhältnis) employment
Arbeit {f}Femininum (die) (betont: anstrengende, schwierige Arbeit) hard work
Arbeit {f}Femininum (die) (Erzeugnis) (piece of) work
Arbeit {f}Femininum (die) (geschäftliche / berufliche Tätigkeit) business
Arbeit {f}Femininum (die) (handwerkliches Erzeugnis) handiwork
Arbeit {f}Femininum (die) (handwerkliches Erzeugnis) work
Arbeit {f}Femininum (die) (Klassenarbeit, Prüfung) test
Arbeit {f}Femininum (die) (Mühe) trouble
Arbeit {f}Femininum (die) (Mühe) troubles
Arbeit {f}Femininum (die) (Mühe) work
Arbeit {f}Femininum (die) (phys.) work (W)
Arbeit {f}Femininum (die) (pol., soz.) (produktive Arbeit) labour (esp. Br.)
Arbeit {f}Femininum (die) (schulische Prüfung, Examen) exam
Arbeit {f}Femininum (die) (schulischer Test) test
Arbeit {f}Femininum (die) ([literarische / wissenschaftliche] Abhandlung) essay
Arbeit {f}Femininum (die) ([wissenschaftliche] Abschlussarbeit [Diplom-, Magister, Doktorarbeit etc.]) thesis
Arbeit {f}Femininum (die) (ökon.) (volkswirtschaftlicher Wert) industry
Arbeit {f}Femininum (die) an der frischen Luft fresh-air work
Arbeit {f}Femininum (die) einer Büroangestellten clerical work
Arbeit {f}Femininum (die) einer Sekretärin secretary's work
Arbeit {f}Femininum (die) eines Büroangestellten clerical work
Arbeit {f}Femininum (die) für Frauen work of women
Arbeit {f}Femininum (die) für Männer work of men
Arbeit {f}Femininum (die) im Büro white-collar job
Arbeit {f}Femininum (die) im Bürobereich white-collar job
Arbeit {f}Femininum (die) im Gelände (Archäologie etc.) fieldwork
Arbeit {f}Femininum (die) im Sitzen sedentary work
Arbeit {f}Femininum (die) im Verwaltungs- und Servicebereich white-collar job
Arbeit {f}Femininum (die) in der Verwaltung white-collar job
Arbeit {f}Femininum (die) in drei Schichten (Produktionstechnik) 3-shift operation
Arbeit {f}Femininum (die) in zwei Durchgängen (Produktionstechnik) two-pass operation
Arbeit {f}Femininum (die) mit Nadel und Faden needlecraft
Arbeit {f}Femininum (die) mit Nadel und Faden needlework
Arbeit {f}Femininum (die) von einem Telearbeit-Center aus telecottaging
Arbeit {f}Femininum (die) von Frauen work of women
Arbeit {f}Femininum (die) von Männern work of men
Arbeit {f}Femininum (die) über die Pflicht hinaus work of supererogation
Arbeit {f}Femininum (die) über Tage (Bergbau) pithead work
Arbeit {f}Femininum (die) über Tage (Bergbau) surface work
Arbeit {f}Femininum (die) [pol., soz.] (produktive Arbeit) labor [esp. Am.]
Arbeit, Wohlstand und das Glück der Menschheit [lit.] The Work, Wealth and Happiness of Mankind [lit.] (H. G. Wells)
arbeiten (einen Arbeitsplatz haben) be in work {v}
arbeiten (Geld) to work {worked, wrought}
arbeiten (gestalten, herstellen) to fashion
arbeiten (herstellen) to make {made, made}
arbeiten (sich abmühen) to labor [esp. Am.]
arbeiten (sich dehnen und zusammenziehen [Holz etc.]) to expand and contract
arbeiten (sich zusammenziehen und dehnen [Holz etc.]) to contract and expand
arbeiten (trainieren) to train
arbeiten (Wein etc.) to work {worked, wrought}
arbeiten an be working on {v}
arbeiten bei to work for
arbeiten für to work for
arbeiten gehen go to work {v}
Arbeiten korrigieren (Klassenarbeiten etc.) to grade test papers
Arbeiten korrigieren (Klassenarbeiten etc.) to mark test papers
arbeiten lassen (Geld) to invest
arbeiten wie ein Pferd to work like a Trojan
Arbeiten {n}Neutrum (das) working
Arbeiten {n}Neutrum (das) unter elektrischer Spannung [elektr.] working under electrical voltage
Arbeiten {n}Neutrum (das) von einem Telearbeit-Center aus telecottaging
Arbeiten {pl}Plural (die) workings
Arbeiten {pl}Plural (die) (Forschungsarbeit) pursuit
arbeiten {v} (allg.: tätig sein) to work
arbeiten {v} (Arbeit leisten, verrichten) to work
arbeiten {v} (berufstätig sein) to work
arbeiten {v} (funktionieren [Maschine, Mechanismus, Organ etc.]) to function
arbeiten {v} (funktionieren [Maschine, Mechanismus, Organ etc.]) to work
arbeiten {v} (funktionieren; auch fig.) to go {went, gone}
arbeiten {v} (sich abmühen) to labour {v} [Br.]
arbeiten {v} (Teig) to rise {rose, risen}
arbeiten {v} [tech.] (Anlage, Gerät, Maschine) to operate
arbeiten {v} [tech.] (Anlage, Gerät, Maschine) to run {ran, run}
arbeitend laboring
arbeitend tasking
arbeitend working
arbeitende laboringly
arbeitende Datenstation active station
arbeitende Frau {f}Femininum (die) working woman
arbeitende junge Frau {f}Femininum (die) working girl
arbeitender Mann {m}Maskulinum (der) working man
arbeitender Rechner active computer
arbeitendes Kapital active capital
arbeitendes Mädchen {n}Neutrum (das) working girl
arbeitendes Programm {n}Neutrum (das) [EDV] active program
Arbeiter einstellen to recruit workers
Arbeiter {m}Maskulinum (der) jobber
Arbeiter {m}Maskulinum (der) laborer {s} [Am.]
Arbeiter {m}Maskulinum (der) labourer {s} [Br.]
Arbeiter {m}Maskulinum (der) toiler
Arbeiter {m}Maskulinum (der) worker
Arbeiter {m}Maskulinum (der) working man
Arbeiter {m}Maskulinum (der) workman
Arbeiter {m}Maskulinum (der) (Lohnarbeiter) potboiler {s} [coll.]
Arbeiter {m}Maskulinum (der) in der Fertigung production worker
Arbeiter {m}Maskulinum (der) in der Landwirtschaft [agr.] farm hand
Arbeiter {m}Maskulinum (der) in der Produktion production worker
Arbeiter {m}Maskulinum (der) in der Viehwirtschaft [agr.] ranch hand
Arbeiter {pl}Plural (die) jobbers
Arbeiter {pl}Plural (die) labourers
Arbeiter {pl}Plural (die) workers
Arbeiter {pl}Plural (die) workmen
Arbeiter {pl}Plural (die) in der Fertigung production workers
Arbeiter {pl}Plural (die) in der Produktion production workers
Arbeiter- und Bauernstaat {m}Maskulinum (der) [hist.] (DDR) workers' and peasants' state
Arbeiter-Jargon {m}Maskulinum (der) [ling.] workers' slang
Arbeiter-und-Bauern-Macht {f}Femininum (die) [pol.] (state) power of the workers and peasants
Arbeiter-und-Bauern-Staat {m}Maskulinum (der) [hist.] (die DDR) workers' and peasants' state
Arbeiter-und-Bauernstaat {m}Maskulinum (der) [hist.] (DDR) workers' and peasants' state
Arbeiterameise {f}Femininum (die) [zool.] worker ant
Arbeiterangebot {n}Neutrum (das) labor supply (ur su)
Arbeiteraufstand {m}Maskulinum (der) workers' revolt
Arbeiterbewegung {f}Femininum (die) [hist.] Labor movement [esp. Am.]
Arbeiterbewegung {f}Femininum (die) [hist.] Labour movement [esp. Br.]
Arbeiterbub {m}Maskulinum (der) [bes. südd., österr., schweiz.] working-class lad [coll.]
Arbeiterclub {m}Maskulinum (der) workingmen's club [Br.]
Arbeiterdenkmal {n}Neutrum (das) [bes. DDR] [hum.] (untätig herumstehender Arbeiter) worker standing around doing nothing
Arbeiterdenkmal {n}Neutrum (das) [ugs., fig., hum., [pej.] (jd., der [statt seine Arbeit zu verrichten] untätig dasteht) road cone [coll., fig.]
Arbeiterdichter {m}Maskulinum (der) [bes. DDR] [lit.] (Lyriker der Arbeiterklasse)) poet of the working class
Arbeiterdichter {m}Maskulinum (der) [bes. DDR] [lit.] (Schriftsteller der Arbeiterklasse)) author of the working class
Arbeiterdichter {m}Maskulinum (der) [bes. DDR] [lit.] (Schriftsteller der Arbeiterklasse)) writer of the working class
Arbeiterdichtung {f}Femininum (die) (lit.) working-class literature
Arbeiterfamilie {f}Femininum (die) working-class family
arbeiterfeindlich anti-labor [esp. Am.]
arbeiterfeindlich anti-labour [esp. Br.]
arbeiterfeindlich anti-workers
Arbeiterfestspiele {pl}Plural (die) [hist.] (in der DDR) Cultural Festival of the Working Population
Arbeiterfrage {f}Femininum (die) [hist.] labor question [esp. Am.]
Arbeiterfrage {f}Femininum (die) [hist.] labour question [esp. Br.]
arbeiterfreundlich pro-labor (esp. Am.)
arbeiterfreundlich pro-labour (esp. Br.)
arbeiterfreundlich pro-workers
Arbeiterführer {m}Maskulinum (der) labor leader [esp. Am.]
Arbeiterführer {m}Maskulinum (der) labour leader [esp. Br.]
Arbeiterführer {m}Maskulinum (der) workers' leader
Arbeiterführerin {f}Femininum (die) (female) labor leader (esp. Am.)